ХОРОШИ на Испанском - Испанский перевод

• buenos
• bien
• es
• bonitas
• lindas
• mejor
• grandiosos
• agradables
• excelente
• eres muy buena

Примеры использования Хороши на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они очень хороши.
Son muy lindas.

Они хороши в основном для геев.
Lo es para la comunidad gay.

Эти очень хороши.
Estas son muy agradables.

Ладно, виноградники всегда хороши.
Bien, el viñedo es siempre agradable.

Мы были хороши.
Pero necesitamos ser grandiosos.

Они все еще очень хороши.
Siguen siendo muy agradable.

Кто еще, как не китайцы, хороши в строительстве?
¿Quién mejor que los chinos para construir un muro?

Они не столько хороши.
No son tan grandiosos.

Я просто утверждаю, что они не настолько хороши.
Solo digo que no son tan grandiosos.

Мои деньги не достаточно хороши для вас, а?
Mi dinero no es bueno para usted,¿eh?

Не знаю, не вспомню, все они хороши.
No sé, no recuerdo, todas son bonitas.

Да, но достаточно ли вы хороши для него?
Sí,¿pero es usted lo bastante bueno para él?

Простите. Хотел сказать- вы всем хороши.
Lo siento, solo quiero decir que eres el mejor.

Я думаю такие вещи бывают хороши лишь однажды.
Una vez pensé que tales cosas eran bonitas.

Ну как Джерси бойз, хороши?
¿No es excelente"Chicos de Jersey"?

Я не думаю, что они так же хороши, как в прошлом году.
Creo que no son tan lindas como las del año pasado.

Не знаю, насколько плохи дела, но не хороши.
No sé. No sé còmo es de horrible. Bien no estaba.

MUFC были не слишком- то хороши, но.
MUFC no lo había hecho muy bien hasta entonces, pero.

Это потому, что в Кальвере мы с тобой были хороши.
Supongo que se debe a que nos fue bien en Culver.

Вы слишком хороши для такой работенки, а, юная леди?
Se ve demasiado bien para este tipo de trabajo, señorita?

Несколько. Некоторые из них довольно хороши, вообще-то.
Unas pocas, algunas son muy bonitas en realidad.

Но они недостаточно хороши. Мне нужны Вы, мистер Пуаро.
Pero esto no es suficiente le quiero a usted Sr. Poirot.

Немцы сегодня для этого слишком хороши.
Los alemanes son ahora demasiado agradables para que eso ocurra.

Я уверенна, что вы хороши в том, что вы делаете.
Bueno, estoy segura de que tú eres muy buena en lo que haces.

И мы рады, что в этом чем-то мы настолько хороши.
Nos alegramos tanto de que sea algo que se nos da muy bien.

Предполагаю, именно поэтому мы были так хороши в прошлой войне.
Supongo que eso explica por qué nos fue tan bien en esta última.

Что мы недостаточно хороши, что это слишком сложно, что мы не справимся.
Que no es suficiente, que lleva mucho tiempo, que es difícil.

Я думаю, они действительно были хороши, исключая те части что не были.
Creo que estaban muy bien salvo por las partes que no lo estaban.

Мне больше нечего добавить по этому поводу. Они оказались действительно хороши.
No tengo mucho más que añadir. Pero quedaron muy bonitas.

И самое интересное, запущенные проблемы тоже хороши благодаря убывающей доходности.
Y lo más sutil, más descuidado es mejor, debido a los rendimientos decrecientes.