ДАНЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Dana
• gegeben
• Danas
• gekommen
• gibt
• zuteil

Примеры использования Даны на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Муж Даны?
Danas Ehemann?

Начиная с Даны.
Angefangen bei Dana.

Это Даны.
Der gehört Dana.

Это Сэм, муж Даны.
Das ist Sam, Danas Ehemann.

Это для Даны, идиот.
Für Dana, Dummkopf.

Привет, это телефон Даны.
Hi, hier spricht Dana.

Это насчет Даны Броуди.
Es geht um Dana Brody.

Нашел что-нибудь у Даны?
Habt ihr was bei Dana gefunden?

Эти силы были мне даны не просто так.
Mir wurde diese Kraft aus einem Grund gegeben.

Да, мне нравится. Команда Даны.
Ja, das find ich toll, Team Dana.

Ну что ж… Имена не были даны нам Всевышним.
Nun, der Name wurde uns nicht von Gott gegeben.

Я же только что сказала. Муж Даны.
Sagte ich dir gerade, Danas Mann.

Сестра Даны, Марисса, вырастила его как собственного сына.
Danas Schwester, Marissa, zog ihn als ihr Eigen auf.

В аптеке, забирал лекарства Даны.
In der Apotheke, ich holte Danas Medizin ab.

Мой капитал и моя сила были даны мне с одной целью.
Meine Macht und meine Mittel wurden mir aus einem einzigen Grund gegeben.

Послушай, я только что пришла от Сэма и Даны.
Ich war gerade bei Sam und Dana.

Тогда я проверил, и выяснил, что самолет Даны Скотт здесь.
Also habe ich nachgesehen, und Dana Scotts Flugplan ging hier her.

Из лаборатории пришли результаты анализов Даны.
Danas Resultate kamen gerade aus dem Labor.

К тому же, грудь Даны скатывается к подмышкам, когда она так лежит.
Danas Brüste fielen ihr auch in die Achselhöhlen, wenn sie so lag.

Если не ради себя, тогда ради Даны.
Wenn nicht um deinetwillen, dann um Danas.

Сэр, я получил это от Даны Трейстер, редактора" Вэнити Фэйр.
Sir? Ich erhielt das von Dana Treister, der Herausgeberin von Vanity Fair.

Выполните упражнения, которые были даны вам.
Führen Sie die Übungen, die dir gegeben wurden.

Да, каждый из них желает, чтобы ему даны были развернутые свитки.
Nein, sondern jeder Mann von ihnen will, daß ihm entfaltete Schriften zuteil werden.

Мне немедленно нужны результаты Даны Ли.
Ich brauche sofort die Laborergebnisse für Dana Lee.

Семья Даны Миллер получила денежное пожертвование от здравоохранения за свой иск против Виртанен.
Dana Millers Familie bekam eine ziemlich große Spende für ihre Klage gegen Virtanen.

Это бы объяснило бутират в организме Даны Мур.
Das würde das GHB in Dana Moores Kreislauf erklären.

Фонг проверил отрывную часть билета, который мы нашли на теле Даны.
Fong hat den Ticketabschnitt bearbeitet, den wir bei Dana gefunden haben.

Мы найдем тонкого человека, Эд, ради наши семей. Ради Даны.
Wir werden Thinman finden, Ed, für unsere Familien, für Dana.

Соседка говорила, что слышала цокающий звук в доме Даны.
Die Nachbarin sagte, sie hätte tickende Laute von Danas Haus gehört.

Веллингтон увидел меня разозлился и начал кричать прямо над могилой Даны.
Wellington sah mich, und er flippte aus und schrie herum, direkt an Danas Grab.