СОВЕРШИЛИ на Чешском - Чешский перевод

• spáchali
• udělali
• činili
• provedli
• vykonali
• se dopustili
• spáchaly
• spáchal
• o skutcích
• podnikli
• spáchalo

Примеры использования Совершили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Совершили хладнокровное убийство.
Spáchal chladnokrevnou vraždu.

Эти ученики совершили преступление.
Tito studenti spáchali zločin.

Совершили парочку хороших поступков.
Udělat nějaké dobré skutky.

Кирк и Спок совершили святотатство.
Kirk a Spock spáchali svatokrádež.

Они совершили это преступление, а не ты.
Oni spáchali tento zločin, ne ty.

Какое преступление совершили Берк и Хэйр?
Jaký zločin spáchali Burke a Hare?

Они не совершили здесь никаких преступлений.
Oni zde nespáchali žádný zločin.

Некоторые из них совершили самоубийство.
Někteří z nich spáchali sebevraždu.

Они совершили несправедливость и искажение!
A již tím se dopustili křivdy a klamu!

Люди внутри только что совершили убийство.
Ti lidé uvnitř zrovna spáchali vraždu.

Все, что они совершили, есть в книгах деяний.
A vše, co konali, je v Písmech zapsáno.

Какое преступление совершили эти женщины?
A jakého zločinu se dopustily tyto ženy?

Эти люди совершили преступление в моем районе.
Tito muži spáchali zločin v mém okrsku.

И когда сделают это, они заплатят за то что совершили.
A když tak učiní, Budou platit za to, co udělali.

Все, что они совершили, есть в книгах деяний.
A vše, co oni činí, zapsáno v knihách jest.

Когда соседские мальчишки совершили непростительную ошибку.
Když sousedovic dítě udělá lehkovážnou chybu.

Да, мои дети совершили преступление, а наказание отбываю я.
Jo, moje děti provedou zločin a já si to odsedím.

Сэр, люди в очереди не совершили преступления.
Ale pane, ti lidé, kteří tu čekali, nespáchali žádný zločin.

Джэйсон и Эрик совершили убийства друг за друга.
Jason a Eric spáchali vraždu toho druhého.

Сколько должников в Тайване совершили самоубийства?
Jaký neskutečný počet dlužníků v Taiwanu spáchalo sebevraždu?

Ты думаешь, 3 негра совершили эти убийства в" Ночной сове"?
Věříš, že ti černoši spáchali vraždy v Nite Owl?

Уже совершили убийства в бесполезных попытках ассимилировать других?
Už ve snaze asimilovat ostatní vraždy spáchaly?

Сэл и его парни не совершили ничего такого, что совершили копы.
Sal neměl nic společnýho s tím, co udělali poldové.

Они были уверены что впервые в жизни совершили нечто из любви.
Poprvé v životě věřili, že udělali něco čistě z lásky.

Кражу совершили 2 других мальчика, пока этот господин читал.
Krádež spáchali dva jiní kluci, zatímco si tenhle muž četl.

Даже Израильские невежды совершили множество хороших поступков.
I ti, kteří neznají Izrael vykonali mnoho dobrých skutků.

Но если бы пришлось, вы повторили бы то, что совершили до нас?
Ale kdybyste musel, udělal byste to co minulé rady před námi?

Вы помните, какое преступление совершили, когда был сделан этот снимок?
Vzpomínáte si, jaký zločin jste spáchal, když byla ta fotka pořízena?

Я и мисс Келли совершили сегодня ошибку и хотели бы все объяснить.
Slečna Kelly a já jsme dnes odpoledne jednu chybu udělali a rádi bychom to vysvětlili.

В любую минуту, Обезьяна и Гаечный ключ осознают что совершили катастрофическую ошибку.
Každou chvíli, tamhle Patlal a Matlal zjistí, že udělali katastrofální chybu.