Що таке A SETTLEMENT Українською - Українська переклад

• поселення
• врегулювання
• розрахунковий
• селище
• мирової
• населеного пункту
• городище
• розрахунок
• врегулюванні
• розселення

Приклади вживання A settlement Англійська мовою та їх переклад на Українською

I intend to propose a settlement.
Я запропоную примирення.

A settlement is in talks.
При поселенні укладається договір про поселення..

Agreement with a settlement bank.
Договір з розрахунковим банком.

In 1815, a settlement was established by Daniel D.
У 1815 році селище було створено Деніелєм Д.

You will assist the Applicant with a Settlement Plan.
Допоможете заявнику з Settlement Plan.

In 1829-56 on a settlement in Irkutsk lips.
У 1829-56 на поселенні в Іркутській губернії.

A settlement for the under aged in the village of Bozhkove, 1949-1950.
Колонія для неповнолітніх у с. Божкове, 1949-1950 рр.

The legislative requirements to a settlement are quite standard.
Законодавчі вимоги до примирення доволі стандартні.

Chausove, a settlement in Zhukovskiy district of Kaluga Region. Russia.
Чаусово, селище у Жуковському районі Калузької області. Росія.

Viewing the list of banking network objects in a settlement.
Перегляд списку об'єктів банківської мережі в населеному пункті.

The advantages of a settlement for both countries are obvious.
Вигоди даного рішення для обох сторін очевидні.

Otherwise the hotel the right to refuse a settlement.
В іншому випадку готель в праві відмовити в поселенні.

Ukraine signed a settlement agreement with Gazprom on$ 7.4 billion.
Україна підписала мирову угоду з"Газпромом" на 7, 4 мільярда доларів.

With 1827 in Nerchinskih mines, in 1835-56 on a settlement in Zap.
З 1827 в Нерчинський рудниках, в 1839-56 на поселенні в Петровському Заводі.

Combat actions in a settlement, forest and mountains, at night and in winter.
Бойові дії у населеному пункті, лісі і горах, вночі і взимку.

Be advised, though, that not everything on the Namibian map is a settlement.
Також слід повідомити, що не все на намібійській карті є поселенням.

From January, 1946 Rakhiv becomes a settlement, and from 1957- a city.
З січня 1946 Рахів стає селищем, а з 1957 року- містом.

To find a settlement agency in your area, go to Services Near Me.
Щоб знайти розрахункове агентство в вашому регіоні, перейдіть на послуги Services Near Me.

From January, 1946 Rakhiv becomes a settlement, and from 1957- a city.
Із січня 1946 року Рахів стає селищем, а з 1957 року- містом.

You must have a Settlement Plan approved by an Immigration Program Officer.
Мати Settlement Plan, затверджений співробітником імміграційної програми.

Have proof of settlement funds and a settlement plan.
Мати підтвердження наявності коштів для переїзду та влаштування, а також settlement plan.

Each islet is a settlement built on numerous layers of dried grass.
Кожен острівець є поселенням, побудованим на численних шарах висушеної трави.

Successful settlement of a dispute through the conclusion of a settlement agreement.
Успішне вирішення спору через укладення мирової угоди.

The parties entered into a settlement agreement by which poet gets compensation.
Сторони уклали мирову угоду, за якою поетесі була виплачена компенсація.

A unique way to settle a relationship is to sign a settlement agreement.
Унікальним способом врегулювання взаємовідносин є підписання мирової угоди.

Both parties have reached a settlement that will be made official shortly.
Обидві сторони прийшли до угоди, яку буде офіційно оформлено найближчим часом.

A settlement was reached whereby Magnus and Harald would both be kings and co-rulers.
Було укладено угоду, за якою Магнус і Гаральд удвох ставали королями і співправителями.

Ignore suggestions about the conclusion of a settlement agreement and debt restructuring.
Ігноруйте пропозиції про укладення мирової угоди і реструктуризації боргу.

Merrill Lynch reached a settlement with New York attorney general Eliot Spitzer.
Керівництво Merrіll Lynch досягло домовленості з генеральним прокурором Нью-Йорка Еліотом Спітцером.

The deposit was named from a settlement near which a well was being designed.
Родовище отримало назву від населеного пункту, поблизу якого розроблялася свердловина.