Що таке THE REQUIREMENTS Українською - Українська переклад

[ðə ri'kwaiəmənts]
Іменник
[ðə ri'kwaiəmənts]
з вимогами
with the requirements
with the demands
required by
to meet
with conditions
with the dictates
with the exigencies
приписи
prescriptions
provisions
orders
instructions
regulations
precepts
requirements
injunctions
з вимог
of the requirements
on the demand of
of the conditions

Приклади вживання The requirements Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Fulfill the requirements girls.
Виконуй вимоги дівчата.
In such a case, You must make sure the requirements of.
У таких випадках необхідно обґрунтовувати вимогу про.
Satisfies the requirements of both sections.
Задовольняти потреби обох сторін.
Good roads are not luxury things, but the requirements of modern time.
Гарні дороги- це не розкіш, а вимога часу.
The requirements of different companies are different.
Потреби різних компаній відрізняються.
It will depend on the requirements that we have to fulfill.
Це буде залежати від наших зобов'язань, які ми повинні виконати.
The requirements for Diesel are determined by the European norm EN 590.
Дизельне паливо відповідає вимогам європейського стандарту EN 590.
Feed must meet the time of year and the requirements of this breed.
Корми повинні відповідати пори року і вимогу даної породи.
Also notice the requirements around attribution and identification.
Також зверніть увагу на вимоги навколо авторства та ідентифікації.
Courses in Ireland are intended to satisfy the requirements of many students.
Курси в Ірландії призначені для задоволення потреб багатьох студентів.
They did not fulfil the requirements yesterday, only some people left the camp.
Вчора вони не виконали вимогу, лише частина покинула табір в парку.
Optimization of web server and site according to the requirements of Google Page Speed.
Оптимізація веб-сервера і сайту відповідно до вимог Google Page Speed.
The requirements differ in each state and also from university to university.
Правила відрізняються від країни до країни і навіть від університету до університету.
Creating-On paper as right for the requirements of the audience speaking efficiently.
Створення на папір як право для потреб аудиторії, виступаючи ефективно.
The requirements to the proposed materials are available in section"For authors".
З вимогами до пропонованих матеріалами можна ознайомитися в розділі"Авторам".
Creating-Written down as right for the requirements of the audience communicating effectively.
Створення-записано як право для потреб аудиторії ефективного спілкування.
The requirements of the plant extend onlyon the amount of vital moisture.
Вимогливість рослини поширюється лишена кількість життєво необхідної вологи.
The Banquet Hall is designed to meet the requirements of small to medium-size events.
Банкетний зал розрахований на задоволення потреб малих та середніх подій.
The requirements for entry into force of any protocol shall be established by that instrument.
Умови набрання чинності будь-якого протоколу встанолюються у цьому документі.
The model was initially developed taking into account the requirements of Russian consumers.
Модель спочатку розроблялася з урахуванням вимог російських споживачів.
The arena meets all the requirements for holding official international matches.
Цей майданчик відповідає всім стандартам для проведення офіційних змагань.
This makes it possible to always find the best solution for the requirements of the customer….
Це дозволяє завжди знаходити оптимальне рішення для потреб клієнтів.
Baggage not meet the requirements of this paragraph shall not be allowed to be transported.
Багаж, що не відповідає умовам цього пункту, до перевезення не приймається.
The list of the most popular vacancies depends on the requirements of a particular country.
Перелік найбільш затребуваних вакансій залежить від потреб конкретної країни.
Baggage not meeting the requirements of the present paragraph shall not be accepted for transportation.
Багаж, що не відповідає умовам цього пункту, до перевезення не приймається.
A variety of teachingstrategies will be employed to reflect the requirements of the particular topic;
Різноманітні стратегії навчання будуть використовуватися для відображення вимог конкретної теми;
Rifampin has been observed to increase the requirements for anticoagulant drugs of the coumarin type.
Спостерігалося, що рифампіцин збільшує потребу в антикоагулянтах типу кумарину.
Writing-Written down not as inappropriate for the requirements of the audience talking effectively.
Написання-записано не як неприйнятне для потреб аудиторії говорити ефективно.
Creating-On paper not as inappropriate for the requirements of the audience interacting efficiently.
Створення на папері не недоречним, для потреб аудиторії, взаємодіючих ефективно.
Результати: 29, Час: 0.0664

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська