Examples of using Were opened in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Were opened to all offers.
I'm glad your eyes were opened.
אני שמח שנפקחו עיניך.Were opened prophetic apple.
Seven squares were opened(C1- C7).
Were opened and they knew.
תפקחנה, וידעו"… כי עירומים הם.".
People also translate
During 2013 four more shops were opened.
Those doors were opened for you and me.
Of the emails sent, how many were opened?
מתוך ההודעות שהגיעו, כמה נפתחו?But maybe my eyes were opened a little bit more.
Four new and upgraded delivery rooms were opened.
ארבעה חדרי לידה משודרגים נחנכו.The heavens were opened and I saw visions of God.”.
And a dream of what could be seen if the window were opened.
Parts of the resort were opened to the general public on December 30, 2007.
המתחם נפתח לציבור ב-30 במרץ 2007.Some of these gardens of grandeur were opened to the public.
The first ones were opened in 2004 in Madrid and New York.
הארגונים הראשונים שנפתחו היו מדריד וניו-יורק ב-2004.Additionally, Stark Industries facilities… were opened across the globe.
Eyes were opened in more ways than one… The key is this doctor guy.
The Capitoline Museums were opened to the public in 1734.
מוזיאוני הקפיטולינה הוקמו בשנת 1471 ונפתחו לקהל בשנת 1734.We will now learn whattook place when the first six seals were opened.
ראינו כבר מה ייקרה כאשר ייפתחו ששת החותמות הראשונים.Savings for about 740,000 children were opened at Altshuler Shaham.
The semicircles were opened toward the east and the circles were slightly elevated along their western side.
חצאי המעגלים היו פתוחים למזרח, והמעגלים If things came out and an investigation were opened on Joey, you know.
Immediately their eyes were opened and they recognized him… and he vanished from sight.
אז עיניהם נפקחו והם הכירו אותו, והוא נעלם מהם.After the acquisition of this company, two further factories were opened in the UK.
A few years ago, my eyes were opened to the dark side of the construction industry.
לפני מספר שנים נפקחו עיניי לצד האפל של תעשיית הבנייה.Preparation work started several years before the pavilions were opened for the public.
The restaurant David and Yosef were opened by chefs Dudu Almakias and Yossi Shitrit.
את המסעדה דוד ויוסף פתחו השפים דודו אלמקיאס ויוסי שיטרית.UNRWA schools were opened to house 289,000 Palestinians displaced by the offensive, but they were not equipped to deal with such numbers.
בתי ספר של אונר"א פתחו את שעריהם לכ- 289, 000 פלסטינים עקורים, ללא כל מוכנות להתמודד עם מספרים כאלה.Additional classrooms for Hebrew lessons were opened last month for the residents of Isawiya.
All of the community institutions were opened to me and I was permitted to question Helbrans on any topic, and to confront him with any suspicion or claim.
כל מוסדות הקהילה היו פתוחים בפני והתאפשר לי לשאול את הלבראנץ על כל עניין ולעמת אותו עם כל חשד או טענה.
