Примеры использования Alberga на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Sabéis qué alberga esta habitación?
Alberga en la planta baja cuadros y frescos de valor incalculable.
Al igual que tu cuerpo alberga tu alma.
El edificio alberga 734 puestos de trabajo.
Quizá no. Pero aún alberga honor.
Kublai no alberga animosidad hacia nuestra fe.
Vienes del nivel 3, que alberga nuestra sección médica.
Suiza alberga profundas reservas con respecto a este párrafo.
A la fecha, la Penitenciaría alberga a 2 mujeres privadas de libertad.
El mundo alberga una amplia variedad de personas, lugares y circunstancias políticas.
Una ciudad que alberga a 7 millones de personas.
Город, вмещающий семь миллионов человек.Alberga el espectrofotómetro Dobson utilizado para descubrir el agujero de ozono.
В здании расположен спектрофотометр Добсона, который используется для обнаружения озоновой дыры.El museo también alberga exposiciones temporales.
Alberga la única biblioteca pública especializada en derechos humanos en la Ribera Occidental;
Располагает единственной на Западном берегу публичной библиотекой, специализирующейся на правах человека; и.La subregión del Pacífico alberga a cinco de los países menos adelantados.
También alberga a la División de Documentos y Publicaciones de la CEPAL.
La República Árabe Siria alberga a medio millón de refugiados palestinos.
La India alberga un gran número de refugiados de países vecinos.
В силу этого Индия принимает большое число беженцев из соседних стран.El centro para refugiados alberga en la actualidad a unas 1.000 personas.
Nairobi alberga a miles de empleados de las Naciones Unidas y sus dependientes.
Significa que esta ciudad alberga un montón de desapariciones y muertes inexplicables.
La región alberga a casi dos tercios de los pobres del mundo.
Mi hermana alberga un gran peligro para usted, Señor.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Dropkick Murphys.
Fuisce, Uisce beatha виски, произведенный в Ирландии.Este pabellón alberga la estatua esculpida del Buda"Taishakuten".
В этой беседке размещается вырезанная статуя Будды- Тайсякутэн.Cuando la mente alberga dos personalidades, siempre hay un conflicto, una batalla.
Когда в сознании живут две личности, есть всегда конфликт, битва.Su delegación alberga grandes reservas respecto del fondo de algunas propuestas.
Его делегация имеет серьезные возражения по существу некоторых предложений.El portal alberga varias páginas secundarias, incluida la de la biblioteca jurídica.
Mi país también alberga grandes temores respecto a las armas de destrucción en masa.
El Subcomité alberga preocupación por las posibles repercusiones de la visita.
ППП испытывает серьезное беспокойство в связи с возможными последствиями поездки его делегации.
