Примеры использования Le pide на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Le pide que la ayude.
Зовет его на помощь.En cierto sentido¿se le pide que no haga nada?
Le pide paciencia.
Las cosas que le pide a la gente que haga… son.
Le pide que baile con él.
Он приглашает ее на танец.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pidió a la secretaría
el comité pidela asamblea general pidióla comisión pidióel consejo pidióla asamblea pidiópidió al gobierno
pide una indemnización
pide a la comisión
pidió información
Больше
Использование с наречиями
pide además
pide asimismo
pide una vez más
el comité pide asimismo
pide nuevamente
el comité pide además
sólo te pidopide igualmente
así que le pedíme pidió que fuera
Больше
Использование с глаголами
decidió pedirquisiera pedirdesee pedirsigue pidiendoacordó pedirvolvió a pedirquiero pedirle
pedí prestado
haberle pedidopidió ver
Больше
¿Por qué no le pide a Brick que te ayude?
Le pide a Dios,¿pero qué ofrece a cambio?
Вы испрашиваете с Бога, но что предлагаете взамен?¿Y de qué teléfono le pide a Stringer que lo llame?
Le pide que use Obsession, un perfume de Sophie.
Он просит ее душиться" Наваждением", духами Софи.Aquí un hombre no le pide a otro que sea su amigo.
В Америке парни не просят других парней стать их друзьями.Le pide que le ayude a conseguir el Chesapeake.
Он просил ее помочь завладеть" Чесапик".Así es más fácil. Uno no le pide un favor así a un amigo.
Я никогда не попросила бы о таком огромном одолжении у друга.Él le pide que quitarte la ropa?
Detente.¿Por qué Dios le pide a Moisés que se quite las sandalias?
Le pide un tío una cita y lo deja todo.
Какой-то парень зовет ее на свидание- и En Central Park le pide a un tío que firme una carta.
Le pide que se encierre a veces y no salga hasta la mañana.
Порой велит ему запереться там и не выходить до утра.Usted le pide a mi padre.
Pero le pide que proceda a Whitehall y dé su informe.
Но он просит вас проследовать в Уайтхолл со своим рапортом.Si alguien le pide más dinero, no paga.
Ella le pide que castigue a Razon. Él es un crío y obedece.
Она попросила его наказать Зазона, и Sí, cada semana le pide al hombre del rey que te libere.
Nikki le pide ayuda para que calcule dónde puede haber caído su equipaje.
Никки попросила его помочь определить место в джунглях, куда мог свалиться багаж.¿Por qué le pide Cooper a él que haga ésto ahora?
Зачем Купер попросил его это сделать?El duque le pide que renueve su comisión.
Герцог Веллингтон вновь призывает вас на службу.El señor le pide su tarjeta de visita, por favor.
Мистер Нембрини попросил вашу визитку. Посол.¿Por qué no le pide a O'Brien que los arregle?
Si alguien le pide que lleve mensajes, Usted se debe rehusar.
Если кто-то из них попросит вас передать записку, откажитесь.Este mensaje le pide a la guarnición en Fort William que busquen a Jamie.
La primera abuelita le pide a la cajera que le mire en el bolso para el cambio exacto.
