Примеры использования Son importantes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Son importantes para ti.
Las amistades son importantes.
Дружба очень важна.También son importantes las cuestiones generacionales.
Los incentivos son importantes.
Мотивация очень важна.Son importantes para el logro de los objetivos del Convenio sobre la Diversidad Biológica.
Combinations with other parts of speech
Los primeros pasos son importantes.
Estas cosas son importantes para el Hotel y para mí personalmente.
Такие вещи очень важны как для отеля, так и персонально для меня.Papá, esos papeles son importantes.
Папа, эти бумаги очень важные.Esos actos son importantes y continuarán.
Такие мероприятия носят важный характер, и их проведение будет продолжено.El Grupo considera que el informe y la actuación de la Presidenta son importantes.
Tus emociones son importantes.
También son importantes las campañas de salud pública.
Claramente, las apariencias son importantes para ella.
Estas esferas son importantes para el crecimiento y el desarrollo sostenible de África.
Эти области очень важны для обеспечения роста и устойчивого развития Африки.Los libros dicen que las dos últimas semanas son importantes para el desarrollo respiratorio.
В книгах пишут, что последние недели очень важны для развития дыхательных путей.Estos son importantes avances hacia nuestro objetivo de diversificar la economía.
Это очень важные шаги по достижению нашей цели создания диверсифицированной экономики.Con respecto a esas actividades, son importantes dos principios generales.
В связи с такими видами деятельности большое значение имеют два общих принципа.Para los trabajadores asalariados, los riesgos en materia de empleo y de salarios son importantes.
Las repercusiones que tendría unpago de la cuantía prevista en la segunda posibilidad son importantes.
Las mujeres y niñas son importantes impulsoras del crecimiento.
El desequilibrio en la infraestructura y el acceso a la Internet son importantes por varias razones.
Дисбаланс в инфраструктуре и доступе к Интернету является значительным по нескольким причинам.Todos estos activos son importantes debido a su riqueza genética.
Все эти ресурсы имеют существенное значение вследствие их генетического изобилия.Los Inspectores consideran que las demás diferencias entre los dos estatutos no son importantes.
Инспекторы считают, что все другие различия между обоими статутами не имеют существенного значения.Los círculos empresariales también son importantes usuarios de este tipo de información.
También son importantes las diferencias en la naturaleza del régimen de notificación de la fusión.
Большое значение имеют также различия в характере режима подачи уведомлений о слияниях.Estas subvenciones son importantes, pero no porque socaven directamente la competencia comercial.
Эти субсидии являются существенными, но не с точки зрения подрыва конкурентоспособности других компаний.También son importantes las contribuciones de los gobiernos y las organizaciones regionales y subregionales.
Важное значение имеет также вклад правительств и региональных и субрегиональных организаций.Las operaciones son importantes y garantizarán el cumplimiento de esas obligaciones.
Эти операции являются значительными по своему масштабу и позволят обеспечить выполнение этих обязанностей.Las ciudades son importantes lugares de consumo y producción, innovación e intercambio.
Города являются основными территориями потребления и производства, инноваций и обмена.
