Примеры использования Voy a abrir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Voy a abrir esto.
Пойду открою.Capitán de la Waverider. y voy a abrir una puerta con la mente.
Voy a abrir otra.
Открою другую.¡Date prisa, voy a abrir la puerta para usted.
Voy a abrir WordPad.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
composición abiertaabre la puerta
abrió fuego
abre los ojos
el debate abiertoproceso abiertoabierto a la participación
la puerta estaba abiertaabierta de expertos
sociedad abierta
Больше
Использование с наречиями
más abiertosiempre está abiertaintergubernamental abiertointernacional abiertoahora abresolo abrecomercial abierto
Больше
Использование с глаголами
declaró abiertoquedó abiertosigue abiertaquiero abriracaba de abrirdecidió abrirpermanecerá abiertocuenta abierta
Больше
No voy a abrir, Max!
Не открою Mакс!Voy a abrir un restaurante.
Открою ресторан.Sí, voy a abrir la puerta.
Да, пойду открою дверь.Voy a abrir otra puerta.
Я открою другую дверь.No voy a abrir la caja.
Я не буду открывать посылку.Voy a abrir la puerta y saldré.
Открою эту дверь и уйду.No, no voy a abrir el restaurante ahora.
Нет, я не буду открывать ресторан.Voy a abrir esas puertas.
Я собираюсь открыть эти двери.Ух ты, я собираюсь открыть вам всем.Voy a abrir esto y traeré unas copas.
Пойду открою и принесу стаканы.Ahora voy a abrir la caja, puedes quedarte ahí?
Я сейчас сейф открою. Не мог бы ты туда пройти?Voy a abrir una botella de champán.
Пойду открою бутылку шампанского.Vale, voy a abrir la puerta, tengo que entrar.
Ладно, я собираюсь открыть дверь, вынужден зайти.Voy a abrir una lata grande de-.
Сейчас я открою вам здоровенную банку лю.No, no voy a abrir el diario de mi hija.
Voy a abrir una tienda en tu boca.
Я собираюсь открыть магазин у тебя во рту.David, voy a abrir esta cerradura y voy a subir.
Дэвид? Я сейчас открою этот замок и войду к тебе.Voy a abrir una agencia de detectives.
Я собираюсь открыть детективное агенство.Porque voy a abrir la botella de vino que no le serviremos a Coyote.
Потому что я открою бутылку вина, которую не должен выпить Койоте.Voy a abrir un Truth allí abajo como dije que haría.
Я открою там" Правду", как и собирался.Voy a abrir la puerta. Usted corre derecho por las escaleras.
Сейчас я открою дверь, и ты побежишь отсюда.Voy a abrir una panadería. Pero es una panadería especializada.
Я открою пекарню, но это будет особая пекарня.Voy a abrir la antigua incisión en el lado medial de la tibia.
Я открою старый надрез по серединной линии голени.Voy a abrir la herida e intentar encontrar el sangrado, y suturarlo.
Я открою рану и попытаюсь сделать так, чтобы. кровотечение остановилось.Voy a abrir una tienda de bicis en el vecindario para vender la rueda de Copenhangen.
Я открою местный магазин великов, буду продавать" Копенгагенское колесо".
