DEN WEG на Русском - Русский перевод

• путь
• дорогу
• на путь
• дорожку
• способ
• выход
• стезею
• маршрут
• по дороге
• направление
• тропу

Примеры использования Den weg на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Der ist für den Weg.
Это на дорожку.

Er hat den Weg gesehen.
Он заметил дорожку.

Atme durch und finde den Weg.
Успокойся и ищи направление.

Sie haben uns den Weg frei gemacht.
Они расчистили нам дорожку.

Komm rauf, ich zeig dir den Weg.
Идем, я покажу тебе тропу.

Sie beobachten den Weg nach Süden.
Значит дорога на юг под наблюдением.

Ein letzter Drink für den Weg?
Последний напиток, на дорожку?

Ich kenne den Weg nicht bis zu deinem Haus.
Я не знаю дороги до твоего дома.

Finden Sie den Weg?
Сами найдете выход?

Ich kenne den Weg, aber ich bin so durcheinander.
Я знаю выход, но все перемешалось у меня в голове.

Zeig mir den Weg.
Укажи мне направление.

Möchten Sie'n Schluck für auf den Weg?
Не хотите чего-нибудь на дорожку?

Hum. Ich denke ich hab den Weg zurück gefunden.
Очевидно, я нашла способ вернуться.

Ich geb euch noch eins für auf den Weg.
Я налью вам пару литров бензина, на дорожку.

O Maus, weißt du den Weg aus diesem Pool?
О, Мышь, знаете ли вы выход из этого пула?

Geh nicht, trink was auf den Weg.
Так не уходи, выпей на дорожку.

Wenn ich den Weg kenne, könnte das alles gefährden.
Если я узнаю маршрут, все может быть под угрозой.

Da ist jemand, der den Weg kennt.
Тут кто-то, кто знает маршрут.

Ich habe den Weg gefunden, die Tür zum Fegefeuer zu öffnen.
Дик. Я нашел способ открыть дверь в Чистилище.

Hey, könnte ich etwas Wasser auf den Weg haben,?
А можно мне немного воды, на дорожку?

Es kann uns den Weg aus den Badlands zeigen.
Думаю, она может показать нам выход из Пустыни смерти.

Ihr aber wendet euch und ziehet nach der Wüste den Weg zum Schilfmeer.
А вы обратитесь и отправьтесь в пустыню по дороге к Чермному морю.

Wir mögen den Weg Sie Sworkit. Let's Workout heute.
Нам нравится способ Вы тренируетесь в Sworkit. Let сегодня.

Wahrlich, Allah weist den ungläubigen Leuten nicht den Weg.
Воистину, Аллах не наставляет на прямой путь неверующих людей.

Schickt Ashurs Kopf auf den Weg, als Antwort für Glaber.
Отнесите голову Ашура на тропу, в качестве ответа Глабру.

Den Weg entlang, den Weg entlang gehe ich wieder langsam spazieren.
Вдоль по дороге, Вдоль по дороге Вновь я шагаю не спеша.

Elf Tagereisen von Horeb, durch den Weg des Gebirges Seir, bis gen Kades-Barnea.
По дороге от горы Сеир к Кадес- Варни.

Sie fanden den Weg, die DNA zu verändern, den Code zu überschreiben.
Вы нашли способ изменить ДНК, переписать код.

Ich dachte, ich hätte den Weg gefunden, ihn ein für alle Male zu töten.
Я думал, что нашел способ убить его раз и навсегда.

Wir mussten uns den Weg zum Rettungsshuttle freikämpfen.
На пути к спасательной капсуле нам пришлось отстреливаться от погони.

Как использовать "den weg" в предложении

Laufen den Weg zurück nach Buttstädt.

September den Weg zur Alten St.

August auf den Weg bringen konnten.

Wir nahmen den Weg nach rechts.

Wir zeigen ihnen den Weg dorthin!

Wir ebnen den Weg für Sie.

Juni auf den Weg nach Aken.

Minimieren, den weg zum erfolg der.

Den Weg aber fanden wir nicht.

Und Kinder sollten den Weg kennenlernen.