Примеры использования Wusstest на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wusstest du das?
Тебе это известно?Moment, woher wusstest du, dass ich hier bin?
Wusstest du, dass du es nicht durftest?
Woher wusstest du, dass ich…?
Wusstest du, dass sie in der Stadt ist?
Ты в курсе, что она Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
weißt du noch
du weißt schon
ich weiß noch
weißt doch
sie wissen schon
ich weiß nicht einmal
du weißt ja
ich weiß nicht mehr
wissen sie noch
ich weiß jetzt
Больше
Du wusstest, dass sie geht, oder?
Тебе известно, что она ушла?Wusstest du, dass Danny eine Wohnung in Miami hatte?
Тебе известно, что у Дэнни была квартира в Майами?Woher wusstest du, dass ich es bin?
Как ты догадался, что это я?Du wusstest nie, dass Cate schwanger war?
Woher wusstest du, dass ich bluffe?
Как ты понял, что я блефовал?Wusstest du, dass die Donuts im Revier alle Tage alt sind?
Ты в курсе, что пончики Woher wusstest du, dass er draußen war?
Как ты понял, что он следил?Wusstest du, dass 55% der Unfälle in der Küche passieren?
Woher wusstest du, dass ich es nicht war?
Как ты понял, что это не я?Wusstest du, dass ich mit Pino seit meinem 18. Lebensjahr zusammen bin?
Ты в курсе, что я встречаюсь с Пино с 18 лет?Woher wusstest du, es kommt noch einer?
Как ты понял, что приедет еще одна?Wusstest du, dass das Weiße Haus jährlich 1,5 Millionen Besucher hat?
А ты в курсе, что каждый год Белый Дом посещают полтора миллиона человек?Woher wusstest du von all den Waffen hier?
Как ты догадался, что тут оружие?Woher wusstest du, dass ich nicht dort sein werde?
Но как ты узнал, что меня там не будет?Wann wusstest du, dass du Maler werden musst?
А когда ты понял, что должен быть художником?Woher wusstest du, dass Maggie Sex mit dir will?
Как ты узнал, что Мэгги хотела секса с тобой?Woher wusstest du, dass aus Blut in dem Haus von mir ist?
Откуда ты узнал, что кровь в доме- моя?Woher wusstest du, dass sie uns in Island suchen kommen?
Und du wusstest nicht, wo die Apotheke hier ihr Lager hat?
И ты не в курсе, где у местного диллера был тайник?Schatz, du wusstest nicht, dass es dem Mädchen schlecht ging.
Малыш, ты понятия не имел, что та девочка страдала.Von allen wusstest du am besten, dass ich wahrhaftig tot war.
Тебе- то уж точно известно, что я был истинно мертв.Woher wusstest du, dass Tanner es auf Kenny abgesehen hatte?
Как ты догадался, что Таннер вплотную займется Кенни?Woher wusstest du, dass dieses verrückte Miststück eine Bedrohung war?
Как ты узнал, что эта чокнутая сучка опасна?Woher wusstest du, dass Nymark auf diesem Material saß?
Откуда ты узнал, что у Эвена Нюмарка были все эти материалы?Daher wusstest du, dass ich hier gewesen bin und dass ich das Foto gesehen habe.
Так ты узнал, что я была здесь, что я увидела снимок.
