НАЗНАЧЬТЕ на Английском - Английский перевод

• assign
• appoint
• set
• designate

Примеры использования Назначьте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Назначьте встречу.
Set up the meeting.

Поэтому, назначьте ее на этот день.
So fix it for that day.

Назначьте одного из них.
Assign one of them.

Нажмите, затем назначьте имя профиля.
Click then assign the profile name.

Назначьте цену за свой отель.
Make a price on your hotel.

Теперь назначьте пункты каждому диапазону.
Now, assign points to each range.

Назначьте встречу с этим Злангко.
Set a meeting with this Zlangco.

Похороны назначьте на среду в Голдерс Грин.
Fix the funeral for Wednesday, Golders Green.

Назначьте приоритет для нового правила.
Assign a priority to the new rule.

Напишите и поощрите их и назначьте время помолиться.
Write and encourage them and set a time to pray.

Назначьте меня ответственным за Шоу Стерна.
Put me in charge of the Stern show.

Укажите диапазоны и назначьте им соответствующие пункты.
Specify the ranges and assign them appropriate points.

Назначьте меня в команду высадки… пожалуйста.
Assign me to the away team… please.

Перейдите на вкладку Дополнительно и назначьте новый образ загрузки.
Select the Advanced tab and assign the new boot image.

Назначьте очередность между МакГи и ДиНоззо.
Set up a rotation with McGee and DiNozzo.

Перейдите в Каталог→ Валюта и назначьте валюту по умолчанию.
Navigate to the directory→ Currency and assign the default currency.

Назначьте встречу с консультантом в Рунове!
Arrange a meeting with an advisor in Runów!

Ваша честь, по крайней мере назначьте залог, пока мы с этим не разберемся.
Your Honor, at least set bail until we can work this all out.

Назначьте страницы своей учетной записи пользователя.
Assign pages to your user account.

Определите ключевые задачи, сроки выполнения и назначьте ответственных.
Key tasks, due dates and assigned responsibilities should be identified.

Назначьте военачальника, вербующего против него наемников.
Appoint a captain against her;

Запустите программу Set IP на компьютере, подключенном к сети, и назначьте IР- адрес.
Run the Set IP program on a network-connected computer and set the IP address.

Назначьте макрос к кнопке на панели инструментов;
Assign a macro to a button on the toolbar;

Создайте учетную запись агента восстановления ключа или назначьте агентом восстановления ключа существующего пользователя.
Create a key recovery agent account or designate an existing user to serve as the key recovery agent.

Назначьте меня, и я буду во всем вас поддерживать.
Appoint me. and I vote with you on all matters.

Включите в него четкие указания относительно последующих действий и назначьте лиц, ответственных за исполнение по каждому пункту.
Include clear indications of follow-up actions and designate responsible persons for each one.

Назначьте для Анны специальную диету и занятия спортом.
Prescribe for Anna a special diet and sports.

Потом назначьте разъем, к которому подключен декодер.
Then assign the connection where the decoder is connected.

Назначьте 1й канал на вкладке Основное/ Каналы- Газ.
Assign Channel 1 in the General/Channels- Throttle.

Затем назначьте продукты и услуги участникам пользователям.
Then assign products and services to members users.