ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• sequence
• consistency
• coherence
• order
• continuity
• consistent
• succession
• sequences
• sequencing
• sequenced
• successions

Примеры использования Последовательности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет. И да. В этой последовательности.
No. And yes. In that order.

Упражнения можно делать в любой последовательности.
Exercises can be done in any order.

Обеспечение последовательности политики 36- 43.
Promotion of policy coherence 36- 43.

Необязательно в этой последовательности.
Not necessarily in that order.

Контроль последовательности тегов в полученных данных.
Tag sequence control in received data.

И соберете в обратной последовательности.
And assemble in reverse order.

Обеспечение последовательности в разработке политики.
Ensure coherence in policy development.

Ничего не выйдет, если нет последовательности.
You are nothing if not consistent.

В географической последовательности с востока на запад.
In geographical order, from east to west.

Это называется принцип последовательности.
It's called the consistency principle.

Обеспечение последовательности в выплатах компенсаций;
Ensuring coherence of compensation management;

Получите 100% синхронизации в ДНК последовательности 2.
Get 100% Sync in DNA Sequence 2.

Выгоду от обеспечения последовательности хода прений;
The benefit of ensuring continuity of debate;

Маркирует ферменты рестрикции в последовательности.
Marks restriction enzymes in a sequence.

Это приводит к последовательности ротации, показанной ниже.
This results in the rotation sequence shown below.

Чудеса сменяют чудеса в быстрой последовательности.
Miracle follows miracle in rapid succession.

Проблемы статистической последовательности использования МКБ.
Statistical continuity problems in the use of LCD.

Вы имеете право выполнять задания в любой последовательности.
You may work on the tasks in any order.

Обеспечения качества и последовательности при оказании услуг;
Ensuring quality and consistency of service provision;

Обряды совершаются в строгой последовательности.
These ceremonies are performed in strict succession.

Быстрый поиск в последовательности без создания аннотаций.
Quick search in a sequence without creation of annotations.

Повышение интерпретируемости и последовательности данных.
Improved data interpretability and coherence.

Способность создавать и обсуждать аспекты плана последовательности.
Create and discuss aspects of a succession plan.

В пахоп массаже нет какой-то строгой последовательности приемов.
There is no strict order in Pahop massage.

Повторите танец в той последовательности, которая была вам показана.
Repeat dance in the sequence that was shown to you.

После мытья произведите монтаж в обратной последовательности.
After washing, reassemble in reverse order.

Ii содействия последовательности, транспарентности и предсказуемости;
Promote consistency, transparency and predictability;

Нет, Shattered Memories не заменяет SH1 в последовательности.
No, Shattered Memories doesn't replace SH1 in the continuity.

Способствовать последовательности, транспарентности и предсказуемости;
Promote consistency, transparency and predictability;

По сему, такая комплексная задача требует последовательности и методичности.
In the end, it becomes a complex task and requires consistent and methodical approach.