Примеры использования Выполнил на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты уже выполнил.
Он свое предназначение выполнил.
Свою я выполнил.
Já svojí udělal.Я выполнил свою часть сделки.
Эмиссар выполнил свою задачу.
Vyslanec splnil svůj úkol.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
выполните следующие действия
миссия выполненая выполнял свою работу
выполнять работу
выполнить задание
выполнять мою работу
выполнять свои обязанности
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Я выполнил свою часть сделки.
A já svou část dohody dodržel.А детектив Рейган выполнил свою?
Udělal detektiv Reagan tu svou?Эндрю выполнил домашнее задание.
Andrew splnil domácí úkol.Свою часть договора я выполнил.
Já jsem svou část dohody dodržel.Я выполнил свою часть сделки.
Já jsem svou část dohody dodržel.Видимо Кагами выполнил свою миссию.
Kagame zřejmě splnil svůj úkol.Просто сам все продумал и выполнил.
Prostě si to vymyslel a udělal.Я выполнил свою часть договоренности.
Já jsem svoji část dohody dodržel.Очевидно, что я свою часть сделки выполнил.
Já jsem svou část dohody zjevně dodržel.Лушай,€ выполнил свою часть сделки.
Podívej, já jsem svou část dohody dodržel.Я дал обещание ее родителям и выполнил его.
Dal jsem slib jejím rodičům a dodržel ho.Зверек выполнил свой долг, Дон Хосе.
Нет, это тебе… тебе нужно. Я свою часть выполнил.
Ne, vy máte práci, já svou část udělal.Лейтенант Миллер выполнил скрытое сканирование планеты.
Ты выполнил свой долг. Выбросил их в реку.
Что происходит? Что, если бы Бруссар выполнил приказы Квейла?
Co kdyby Broussard splnil Quaylův příkaz?Приу выполнил свою тактическую задачу и отступил.
Tím Bering splnil svůj úkol a vydal se na cestu zpět.Трест« ВерхнеКамТИСИЗ» выполнил геолого- изыскательные работы.
Феликс выполнил первую часть вашего договора, но только не вторую.
Felix první část vaše dohody splnil, ale druhou ne.По итогам 2014- 2016 гг.« Укроборонпром» выполнил государственный оборонный заказ на 100.
Během roku 2014 Ukroboronprom vykonal 100% státních zakázek.Я выполнил свою часть сделки, ты должен выполнить свою!
Já jsem svou část dohody dodržel! Měl bys dodržet ty tu svoji!Общий налет составляет более 6000 часов, выполнил более 500 посадок на палубу авианосца.
Má nalétáno přes 4000 hodin, provedl přes 250 přistání na letadlové lodi.Рэй выполнил свое обещание- он больше никогда не прикасался к героину.
Ray dodržel svůj slib. Heroinu se už nikdy nedotknul.Выполнил другой ритуал и наконец смог заточить Кагутабу глубоко под землей.
Udělal další kouzlo a konečně uspěl v uvěznění Kagutaba hluboko pod zemí.Выполнил многолетнюю серию систематических наблюдений солнечной фотосферы, большое количество фотографических и визуальных наблюдений комет и метеоров.
Bečvář vykonal dlouhodobé systematické pozorování sluneční fotosféry, komet a meteoritů.
