Приклади вживання The relations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What should be the relations.
The relations between Brussels and Rome is warm.
У відносинах між Білоруссю та Україною- гаряче.He was a true man in all the relations of life.
The relations between our peoples have a great history.
Зв'язки між нашими країнами мають велику історію.Of recent years the relations between the company and.
В останні роки співвідношення між міським і.
Люди також перекладають
The relations of the Church to the civil power.
What are your thoughts about the relations between business and government in Russia?
The relations and implications of their system are coexistent and interdependent.
Зв'язки і слідства їх систем є сосуществующими і взаємозалежними.We instigate confidence and mutual respect in the relations with our partners.
How do you see the relations between India and Pakistan?
Що відбувається у відносинах між Індією і Пакистаном?With the sincere desire of extending and strengthening the relations of friendship.
Висловлюючи бажання розвивати та зміцнювати відношення дружби.To strengthen the relations between Universities and knowledge centers;
Наростити зв'язки поміж університетами і освітніми центрами;Which directions would you prioritize in the relations between our two countries?
Які напрями Ви визначили б як пріоритетні у взаєминах наших двох країн?The relations between the two countries are based on friendship and mutual respect.
Дзвінок жодним чином не міг вплинути на відносини між Україною та США.Memoirs are most often fragments of the best which remain after the relations.
Спогади- це найчастіше фрагменти кращого, які залишаються після стосунків.Which directions would you prioritize in the relations between our two countries?
Які напрями Ви окреслили б як пріоритетні у взаєминах між нашими двома країнами?In recent years, the relations between Ukraine and the United States are only improving.
How the choice of Moldova's citizens will influence the relations between Ukraine and Moldova?
Як вплине вибір громадян Молдови на відносини між Україною та Молдовою?Concerning the relations with the East, I am an advocate of fair economic relations. .
Щодо стосунків зі сходом- я підтримую справедливі економічні стосунки.Direction toward Russia, restoring the relations with the CIS countries 9.7.
Рухатись в бiк Росiї та вiдновлення добросусiдських вiдносин з країнами СНД 9, 7.The relations between the texture, structure and material and crustal depth section.
Співвідношення між текстурою, структурою та матеріалом і глибинний розріз земної кори.Very much depends on how the relations between Europe and America will develop.
The relations between the stress resultants and the generalized deformations are.
Співвідношення між рівнодіючою напруження та узагальною деформацією має такий вигляд.Later, of decisive importance in normalizing the relations between the parties was M.
В подальшому вирішальне значення у нормалізації стосунків сторін мало проголошення М.The relations between the Buyer and the Seller subject to the legislation of the Russian Federation.
До відносин між Покупцем і Продавцем застосовується законодавство Російської Федерації.The relations between Ukraine and the European Union after the Revolution of Dignity are considered partnership.
Взаємини між Україною та Європейським Союзом після Революції гідності прийнято вважати партнерськими.An architecture diagram showing the relations between components of the Ceph storage platform.
For example, not so long ago,the Netherlands started studying the relations with the Euro.
