ASOCIADA на Русском - Русский перевод S

Глагол
Существительное
Прилагательное
связанной
relacionadas
relativas
en relación
conexas
vinculada
asociada
plantea
derivado
entrañan
conectada
партнера
asociado
socio
compañero
pareja
colaborador
interlocutor
copartícipe
contraparte
aliado
de los asociados
партнерской
de asociación
asociados
de colaboración
alianza
младший
junior
jr.
adjunto
auxiliar
menor
subalterno
pequeño
joven
más joven
júnior
приуроченной
asociada
celebraría conjuntamente
con motivo
сопутствующей
conexa
correspondiente
consiguiente
concomitante
complementaria
acompañan
asociada
присоединенную
партнером
socio
asociado
compañero
pareja
interlocutor
colaborador
un asociado
aliado
contraparte
copartícipe
связанное
ассоциируемой

Примеры использования Asociada на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Tu asociada.
Y a su encantadora asociada.
И его прекрасная помощница.
Diseñadora asociada, por debajo de Gray.
Младший дизайнер. Прямо под Грей.
¿Qué clase de asociada?
Что же это за компаньон?
Asociada junior. Soy la última en saber.
Младший партнер- я узнаю в последнюю очередь.
Columna asociada.
Связанный столбец.
Mi asociada es una mujer, ella es muy confiable.
У меня есть помощница. Она умеет убеждать людей.
Fue mi asociada.
Точнее моя помощница.
Estimación para 2008-2009: 1 institución asociada.
Расчетный показатель на 2008- 2009 годы: 1 партнерское учреждение.
No para alguien asociada con¿cinco homicidios?
И кому-то, связанному с пятью убийствами?
Voy a hablar con mi asociada.
Я переговорю со своим бизнес- партнером.
Abogada asociada, Bufete Dorsey and Whitney, Minnesota.
Младший адвокат, фирма<< Дорсей и Уитни ЛЛП>gt;, Миннесота.
Y una muerte usualmente asociada con el alcoholismo.
И смерти, обычно ассоциируемой с алкоголизмом.
Más del 95% de la carga mundial de la tuberculosis asociada al VIH.
Более 95 процентов глобального бремени туберкулеза, связанного с ВИЧ.
Método de de la vacuna asociada contra sarampión paperas.
Способ получения ассоциированной паротитно- коревой вакцины.
Sacar a la luz los intereses subyacentes de cada organización asociada.
Определять основополагающие интересы каждой партнерской организации;
¿Hay alguna información de contacto asociada a las transferencias?
Есть ли контактная информация, связанная с переводами?
Investigadora asociada del Instituto de Filosofía y Teoría Social.
Младший научный сотрудник Института философии и социальной теории.
Krumitz, rastrea la cuenta bancaria asociada a Hydrus99.
Крумиц, отследи банковский счет, связанный с Гидрой99.
Tu antigua asociada, y has estado tratando a Rachel como una mierda.
Твоей бывшей помощнице, а ты относился к Рейчел, как к пустому месту.
El cerebro está decidiendo la textura asociada con la recompensa.
А мозг анализирует, какая из текстур связана с наградой.
La mujer también ha de ser una asociada en igualdad de condiciones en el proceso de adopción de decisiones.
Женщины должны стать равноправными партнерами и в директивной деятельности.
La gente dice que el asesino va tras Kappas o gente asociada con Kappa.
Болтают, что убийца нацелился на Каппу или людей, связанных с Каппой.
Calcula la probabilidad asociada con una prueba T de estudiante.
Вычисляет t- тест( вероятность, ассоциированную с проверкой по критерию Стьюдента).
Esas prácticas se combinan con la violencia asociada al galanteo.
Такие виды практики дополняются насилием, которое связано с отношениями между мужчиной и женщиной.
La magnitud de las pérdidas puede estar asociada al nivel de desarrollo del país de que se trate.
Масштабы утечки могут быть связаны с уровнем развития.
El CICS es una organización no gubernamental formalmente asociada con la UNESCO.
МССН является неправительственной организацией, имеющей официальный ассоциированный статус при ЮНЕСКО.
En el que puede cambiar la función asociada con el campo seleccionado.
Где можно изменить функцию, связанную с выделенным полем.
¿Puede dirigirse a mí y dejar a mi asociada junior fuera de esto?
Вы можете говорить со мной. Оставьте в покое моего младшего партнера.
Sí, tengo una dirección de correo asociada a un nombre de usuario.
Да, У меня есть адрес электронной почты связанный с именем пользователя.
Результатов: 818, Время: 0.1337

Как использовать "asociada" в предложении

Toda exploración genital está asociada al.
Asociada Keller Williams Costa del Este.
Cada producto tiene asociada una comisión.
Cada categoría tiene asociada diversas informaciones.
Condición asociada que precise ingreso hospitalario.
Marlene Chinchilla Carmiol Gerente Asociada Licda.
Abogada asociada del Estudio Flint Abogados.
Cada página tiene asociada una URL.
Persona asociada con quienes sienten que.
Indira Luciano Montalvo-Catedrática Asociada del Depto.
S

Синонимы к слову Asociada

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский