ASOCIADO на Русском - Русский перевод

• партнером
• связанного
• ассоциированного
• младшего
• связанного с
• партнерского
• сопряженные
• сопутствующего
• компаньон
• сообщником

Примеры использования Asociado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Asociado Persona".
Связанные лица".

Obtener el servicio asociado.
Связанная служба.

Asociado propuesto.
Предлагаемые партнеры.

Desglose por país asociado.
Разбивка по странам- партнерам.

Asociado: Gobierno de Haití.
Партнеры: правительство Гаити.

Buscando cualquier archivo asociado.
Поиск связанных файлов.

Jilovik asociado con humanos.
Jilovik связана с человеческой.

Proyectos de la Oficina como organismo cooperador o asociado.
ЮНОПС как сотрудничающее/ ассоциированное учреждение.

Mi asociado, el capitán Hastings.
Мой компаньон капитан Гастингс.

Gastos de estancia en la UE o en el país asociado en euros.
Расходы на пребывание в ЕС или в стране- партнере, в Евро.

Mi asociado, el Sr. Goodnight de la Agencia Pinkerton.
Мой компаньон, мистер Гуднайт, из агентства Пинкертона.

Linfoma primario del sistema nervioso central con síndrome paraneoplásico asociado.
Первичная лимфома ЦНС с сопутствующим паранеопластическим синдромом.

Principal asociado comercial: Estados Unidos de América.
Главные торговые партнеры: Соединенные Штаты Америки.

Cualquier cosa perteneciente a Producciones TNA, a cualquier asociado con los nombres de.
Все, что касается ТиЭнЭй продакшнс, все, что связано с именами.

Auditor asociado y analista de investi-gaciones.
Младшие ревизоры и сотрудники по анализу следственных материалов.

Con esta lista desplegable usted decide qué idioma debería ser asociado con el nuevo diccionario.
Из этого списка выберите язык, который будет связан с новым словарем.

Un supuesto asociado de Drayer… de sus tiempos de Stealth.
Предполагаемый сообщник Дрейера в прежние времена в" Стелс"-.

Responder de manera oportuna y adecuada a la nueva situación en el país asociado;
Своевременное и адекватное реагирование на развивающуюся ситуацию в стране- партнере;

Inteligente aunque asociado con un poderoso abogado defensor.
И неглупый, чтобы иметь в партнерах высококлассного адвоката по защите.

Sin embargo, un número indeterminado de niños podría seguir asociado a los grupos armados.
Однако неустановленное число детей по-прежнему может быть связано с вооруженными группами.

Fondo asociado del PNUD que trabaja en estrecha asociación con el PNUD.
Один из ассоциированных фондов ПРООН, тесно взаимодействующий с ПРООН.

Además, este estilo estaba demasiado asociado con los jesuitas y los gobernantes españoles.
Кроме того, этот стиль был слишком связан с иезуитами и испанскими угнетателями.

Vehículos ligeros de pasajeros y 1.042 vehículos de otro tipo y equipo asociado.
Легковых пассажирских автомобилей и 1042 других автотранспортных средства и сопутствующего оборудования.

Se la ha asociado con agencias de modelos como Diaspora Models y Planete Chic.
Ее имя так же было связанно с модельными агентствами Diaspora Models и Planete Chic.

Deseo referirme a la Unión Europea como asociado relevante de las Naciones Unidas.
Я хотел бы сказать о Европейском союзе как о важном партнере Организации Объединенных Наций.

Vehículos ligeros de pasajeros y 1.046 vehículos de otro tipo y equipo asociado.
Легковой пассажирский автомобиль и 1046 единиц других транспортных средств и сопутствующего оборудования.

Se proponen cuatro puestos de traductor asociado de lengua inglesa de la categoría P- 2.
Предлагается создать четыре должности младших письменных переводчиков английского языка класса С2.

Vehículos ligeros de pasajeros y 1.042 vehículos de otro tipo y equipo asociado.
Легковых пассажирских автомобилей и 1042 единицы других транспортных средств и сопутствующего оборудования.

Antes de su independencia, Saint Kitts y Nevis estuvo asociado constitucionalmente a Anguila.
До обретения независимости Сент-Китс и Невис в соответствии с конституцией были связаны с Ангильей.

El proyecto fue realizado por el estudio norteamericano HOK, asociado con el estudio argentino Aisenson.
Проект был проведен американской компанией HOK, связанной с аргентинским агентством Aisenson.

Как использовать "asociado" в предложении

Puede estar también asociado con mareos.

elitesystems esta asociado con ENOM (enom.

Profesor Asociado Departamento Composición Arquitectónica ETSA-UPV.

Cuando tienen algún déficit asociado (i.

Asociado con Ehecatl como viento divino.

asociado con una superestrella como Britney.?

Asociado sénior Juan José Del Pino.

Asociado con una primera respuesta de.

asociado con eritromicina como primera elección.

Evitarse con trastorno bipolar asociado de.