Примеры использования Relacionado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Uid relacionado.
El cirujano del cerebro esta relacionado con usted.
Relacionado con comida.
Это связано с едой.¿Ha encontrado algo relacionado con el caso?
¿Relacionado con la huelga?
Это связано с забастовкой?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
relacionadas con la aplicación
relacionadas con los derechos
relacionadas con el desarrollo
relacionadas con el comercio
relacionados con el terrorismo
relacionados con las drogas
relacionados con la salud
relacionadas con la seguridad
relacionadas con la protección
relacionadas con el cambio
Больше
Использование с наречиями
humanos relacionadosespecialmente las relacionadasse relacionan directamente
relacionados específicamente
se relaciona estrechamente
se relacionan entre sí
se relacionan principalmente
específicamente relacionadasrelacionados concretamente
especialmente en lo relacionado
Больше
Использование с глаголами
¿Está trabajando en algo relacionado con la IA?
¿Relacionado con lo de Tennessee?
Comportamiento relacionado con la salud.
Поведение, обусловливающее состояние здоровья.Relacionado no significa que tenga un motivo.
Análisis del marco jurídico relacionado con el femicidio.
Анализ правовых положений по проблеме убийства женщин.Algo relacionado con este caso.
Por supuesto, tuviste más de un caso relacionado con la antigua Grecia.
Relacionado con mi lanzador de piñas.
Это связано с моим бросателем шишек.Hay solo un archivo relacionado a ti algo llamado proyecto montana.
Здесь только один файл связан с вами. Что-то под названием" Проект монтана".Relacionado con el bienio anterior.
La Ley No. 62-11 de 1962 regula todo lo relacionado con la condición de las personas.
(Relacionado con los indicadores de salud).
( Увязана с показателями здравоохранения).En realidad, estaba investigando un crimen diferente, pero podría estar relacionado.
Ocuparse de lo relacionado con la educación de adultos;
Los federales vinieron y cogieron todo el material relacionado con el caso de Tanner.
Только что пришли федералы и изъяли все материалы, относящиеся к делу Таннера.No directamente relacionado con el marco estratégico de las Naciones Unidas.
Не связаны напрямую с СРПООН.También se le puede consultar cualquier asunto relacionado con el convenio colectivo.
Доверенному лицу можно задать вопросы, относящиеся к коллективному трудовому соглашению.Lo relacionado a transferencia de armas no le corresponde a Aduanas.
Вопросами передачи оружия таможенная служба не занимается.Bibliografía del material directamente relacionado con la labor de la Comisión.
Caso relacionado con Ahmadou Sadio Diallo(Guinea vs. República del Congo).
Дело, касающееся Амаду Садио Диалло( Гвинея против Демократической Республики Конго).Guardaban relación con el estudio de algún tema que se consideraba relacionado con la gestión.
Puede que estuviera relacionado con una tele Trinitron que desapareció.
Todo lo relacionado con el tratamiento de los menores se prevé en la Ley de menores.
В целом вопрос о содержании несовершеннолетних правонарушителей рассматривается Está, con toda probabilidad, relacionado con alguno… de los mayores conglomerados farmacéuticos.
Скорей всего, он связан с одним из главных фармацевтических конгломератов.Casos de fraude relacionado con el programa de seguros médicos;
