Примеры использования Criminales на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pequeños criminales.
Los criminales son como mapaches.
Son ricos y criminales.
Они богачи и бандиты.Los criminales nos persiguen!
За нами гонятся бандиты!De delitos criminales.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
criminal code
criminal minds
presuntos criminales de guerra
criminal bloqueo
actos criminales de terrorismo
international criminal law
Больше
¡Los criminales de Nueva York!
Ньюйоркские уголовники!Representaba criminales.
Criminales, políticos y prisioneros militares.
Уголовников, политических, штрафников.Yo… no me asocio con criminales.
Tengo a dos criminales muertos, Richard.
У меня два трупа уголовников, Ричард.¿Qué son, espías o criminales--?
Кто они, шпионы или бандиты?Conecta a los criminales pero mantiene sus propias manos limpias.
Связан с криминалом, но рук не замарал.¿Todavía jugando a cartas con criminales?
Все еще играет в покер с уголовниками?No los acostumbrados criminales lavadores de dinero.
Не обычные бандиты, отмывающие деньги.Con enfermedades horribles e impulsos criminales.
Los maleantes, criminales y económicos, no tienen idea de lo que viene.
Бандиты- уголовники и финансисты, еще не знают, что их ждет.¿Con qué frecuencia participas en actividades criminales?
Muchos criminales salen de la prisión con más habilidades criminales.
Многие преступники выходят из тюрьмы с новыми криминальными навыками.Todos los negocios sucios que esos criminales han realizado.
Все грязные делишки, которые эти бандиты провернули.Me aseguraré de decirle lo impresionado que está con sus aptitudes criminales.
Я не забуду сообщить ему, как вы впечатлены его криминальными талантами.También es muy popular entre los Criminales de Europa del Este.
Также оно весьма популярно среди уголовников из Восточной Европы.No pueden actuar contra él sin pruebas de nuevas actividades criminales.
Они не могут продолжать работу без доказательств новой криминальной деятельности.Estamos buscando posibles actividades criminales en inversiones de Baylor Zimm.
Мы исследуем возможность криминальной деятельности в компании Бейлор- Зимм.Estos tribunales se encargan de juzgar a los criminales.
На этих заседаниях рассматривались дела о преступлениях.Tasa de reducción de la incidencia de actividades criminales en los campamentos y alrededor de ellos;
Степень уменьшения криминальной деятельности в лагерях и вокруг них.Tu madre y yo tuvimos que escapar en la noche como criminales.
Ninguno tiene conexiones criminales y ciertamente ninguno tiene acceso a armas de fuego.
Нет никого с криминальными связями, и ни у кого нет доступа к огнестрельному оружию.No les ponen grandes tobilleras a sus informantes criminales.
Они не цепляют массивные браслеты на своих осведомителей- уголовников.Normalmente no nos molestaríamos con sus insignificantes actividades criminales.
Обычно мы бы не стали беспокоится о Вашей мелкой криминальной деятельности.En Malasia los inmigrantes son considerados como propagadores de enfermedades y criminales.
В Малайзии мигрантов рассматривают как распространителей болезней и уголовников.
