Примеры использования Has preguntado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tú lo has preguntado.
Has preguntado,¿cómo lo hago feliz?
Ты спросил, как я могу его осчастливить?¿Por qué no me has preguntado?
Me lo has preguntado tú, hijo.
Ты сам спросил, сынок.Pero hay algo que no te has preguntado.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el orador preguntael orador se preguntauna delegación preguntópreguntó qué medidas
gracias por preguntarel presidente preguntaotra delegación preguntóla comisión consultiva preguntópregunta de qué manera
francia preguntó
Больше
Me has preguntado qué pensaba.
Ты спросил что я думаю.Esa es la cosa más ridícula que nunca me has preguntado.
Это самый бредовый вопрос из всех, что ты мне задавал.Me has preguntado. Yo te contesto.
Ты спросил- я ответила.¿Alguna vez te has preguntado qué hay dentro?
Has preguntado si creo que eres un mesías durmiente que nos salvará.
Ты спросил, верю ли я, что ¿Y alguna vez le has preguntado qué tal esta Aaron?
Ты хоть раз у нее спросил, как Аарон поживает?¿Me has preguntado algo de mí, algo sobre mí?
Ты спросил хоть раз про меня?Al menos no has preguntado si olía a pastel.
По крайней мере, ты не спросил, пахнут ли они пирожными.Te has preguntado si soy capaz de amar.
Тебе было интересно, способен ли я любить.Janet… ni siquiera me has preguntado por mi punto de vista de la historia.
Me has preguntado si estaba saliendo con alguien.
Ты спросил встречаюсь ли я с кем-то.Tú me has preguntado qué ocurrió.
Ты спросил меня что случилось.No me has preguntado si yo estaba enamorado de ella.
Ты не спросила, любил ли я ее.Aún no has preguntado por qué escapé.
Ты так и не спросил, почему я оставила тебя.¿Te has preguntado alguna vez por qué me quedé contigo, Pryce?
¿Alguna vez te has preguntado por qué fuiste contratado?
Ты когда-нибудь задумывался почему тебя наняли?Te has preguntado alguna vez por qu� no te has casado todav�a?
¿Nunca te has preguntado qué es""Ia nada""?
Ты когда-нибудь задавалась вопросом, что такое" линия старта"?¿No te has preguntado cómo hackearon tu cuenta bancaria?
Ты вообще задумывался над тем, как взломали твой банковский счет?Ian¿nunca te has preguntado por qué nunca cociné para ti?
Иен… Ты никогда не задумывался, почему я тебе не готовлю?¿No te has preguntado por qué nunca has logrado ser sargento?
Тебе никогда не было интересно, почему ты так и не стал сержантом?¿Alguna vez te has preguntado quién vivía aquí antes que nosotros?
Ты когда-нибудь задумывался, кто жил здесь до нас?Ya que has preguntado… ya le he dicho a la policía todo lo que sabía.
Раз уж ты спросил, я уже рассказала полиции все, что знаю.¿Te has preguntado alguna vez por qué siempre eres el único hombre para el trabajo?
Ты когда-нибудь задумывался, почему именно ты- единственный?Me has preguntado porque la Alianza Lucian quiere la nave tan desesperadamente.
Ты спросил меня Почему Люцианский союз хотел этот корабль такой ценой.
