ОПРЕДЕЛЕНИЕМ на Английском - Английский перевод

• definition
• defining
• determination
• identification
• determining
• identifying
• establishing
• detection
• designation
• defined
• definitions
• determine
• identified
• identify
• determined

Примеры использования Определением на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пакеты с определением ответа.
Packets With Replay Detection.

И с любовью и определением.
And with love and determination♪.

Этим определением является следующее.
This definition is below.

Взвешивания с определением состава тела, 3.
Weighing with the determination of body composition, 3.

Определением и измерением развития сельских районов.
Definition and measurement of rural development.

Более четким определением приоритетных задач;
Improved definition of priorities;

Хiv добавить новый подпункт kk с определением" ВОПОГ.
Add a new entry(kk) with the definition of"ADN.

Проблемах с определением" герметичного уплотнения";
Problems with defining'hermetic sealing.

Этим определением СПИДа продолжают пользоваться и сегодня.
That definition of AIDS continues to be used today.

Достичь Проблемы с определением, а не агрессии.
Accomplish Challenges with determination and not with aggression.

Определением потенциальной роли ЕЭК ООН/ ФАО и партнеров;
Identifying potential roles for UNECE/FAO and its partners.

Ты случайно не знаком с определением безумия" по Эйнштейну"?
Are you familiar with Einstein's definition of insanity?

Таким образом, определением ВТО не охватываются два вида поддержки.
The WTO definition thus excludes two forms of support.

УЗД предстательной железы с определением остаточной мочи.
Ultrasound of prostate with the determination of residual urine.

III. Трудности с определением дискриминации по признаку языка.
III. Difficulty in defining discrimination due to language.

Являющие жидкими в соответствии с определением, приведенным в этом разделе, или.
Liquid' according to the definition in this section, or.

Ii определением разновидностей, приемлемых для сертификации глава I.
Ii Designation of varieties acceptable for certification. Chapter I.

Несколько стран работает над определением охраняемых районов внутри своих ИЭЗ.
Several countries are working on identifying protected areas in their EEZs.

С определением четкой цели подготовки докладов и установленной структуры;
Identification of clear aims of SoE reports and their structure;

Построение нового маршрута, определением нескольких точках по новому маршруту a.
Drawing of a user route by defining multiple points along the new route a.

Сложности с определением всеобъемлющего( многосекторального) плана дельты;
Challenge in defining a comprehensive(multisectoral) delta plan;

Эффективное участие сторон, занимающихся определением национальных приоритетов.
Effective participation of actors involved in defining national priorities.

С определением целевой аудитории доклада и его непосредственных пользователей;
Identification of target audiences of SoE reports and their eventual end users;

Выборка сайтов с определением типов CMS была предоставлена компанией iTrack.
The website selection with detection of types of CMSs has been provided by iTrack.

Определением негативных последствий социальной дискриминации для выявленных групп.
Determining the negative effects of social discrimination for the identified groups.

Трудности, связанные с определением эквивалентных стандартов с торговыми партнерами;
Difficulties with establishing standards equivalence with trading partners;

Определением угроз безопасности ПДн при их обработке в информационных системах ПДн;
Identification of PD security threats when processing them in PD information systems;

Африканцы сейчас занимаются определением широких приоритетов для нашего континента.
Africans are in the process of defining the broad priorities for our continent.

Проблемы с определением возраста, используя данные по частоте длин, начинаются с возраста 4.
Problems in age determination from length-frequency samples start at age 4.

Надежная калибровка с автоматическим определением и хранением результатов калибровки.
Fail-safe calibration with automated determination and storage of calibration results.