ПРИНЯТ на Английском - Английский перевод

• adopted
• passed
• taken
• accepted
• enacted
• received
• admitted
• approved
• promulgated
• introduced
• made

Примеры использования Принят на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он не был принят.
He was not accepted.

Был принят в 1935 году.
It was enacted in 1935.

Код канцлера принят.
Chancellor code accepted.

Принят в 1997 и 1998 годах.
Enacted in 1997 and 1998.

Отпечаток дыхания принят.
Breath print approved.

Он был принят в 1988 году.
This was approved in 1988.

Ладно, отчет об ошибке принят.
Okay, bug report taken.

Закон был принят в 1994 году.
The law was passed in 1994.

Альбом был хорошо принят.
The album was well received.

Закон был принят в 1991 году.
The law was promulgated in 1991.

Не ратифицирован/ не принят.
Not ratified/not accepted.

Он был принят в августе прошлого года.
He was admitted last August.

Pure был хорошо принят критиками.
Pure was well received by critics.

Цезарь желает, чтобы закон был принят.
Caesar wishes this law to be made.

Иск был принят в производство.
The suit was taken into consideration.

Первый Кодекс был принят в 2001 году.
The first Code was adopted in 2001.

Закон был принят в октябре 2012 года.
The law was passed in October 2012.

Принят в адвокатуру Гренады 1972 год.
Admitted to the Bar of Grenada 1972.

Этот проект резолюции не был принят.
The draft resolution was not adopted.

В июле был принят новый декрет- закон.
A new decree-law was enacted in July.

Этот благоразумный совет был принят всеми.
This council was approved by all.

Этот Кодекс был принят в 1900 году.
It is an Act that was promulgated in 1900.

Принят в коллегию адвокатов Нью-Йорка 1987 год.
Admitted to the New York Bar 1987.

Этот закон был принят в ноябре 1998 года.
This Bill was passed in November 1998.

Я был принят императором Сигизмундом.
I was received by emperor Sigismund himself.

Этот закон был принят 21 декабря 2001 года.
The law was passed on 21 December 2001.

Они у меня зеленые, но комплимент принят.
They're actually green, but compliment taken.

Один опросник был принят после данного срока.
One delayed questionnaire was accepted.

Пациент принят с жалобами на спазмы в спине.
Patient admitted complaining of back spasms.

Указанный закон был принят 17 февраля 2011 года.
This act was passed 17 February 2011.