Примеры использования Принят на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты принят.
Bereme vás.
Вызов принят.
Výzvu přijímám.
Принят в оба!
Přijatý na obě!
Вызов принят.
Přijímám výzvu.
Комплимент принят.
Pochvalu přijímám.
Вызов принят.
Tu výzvu přijímám.
План Гуру был принят.
Plán guru byl schválen.
Данный закон был принят в 2002 году.
Tato kategorie byla schválena v roce 2002.
Отпечаток дыхания принят.
Otisk dechu schválen.
Пароль принят.
Heslo přijato.
Альбом был хорошо принят.
Album bylo přijato dobře.
Митч, ты принят.
Mitchi, přijímám tě.
Ни один из этих флагов не был принят.
Žádná nová vlajka nebyla zavedena.
Аргумент принят.
Argument přijímám.
Потому что я сказал, что вызов принят.
Protože jsem řekl" výzva přijata.
Альбом был хорошо принят критиками.
Album bylo kritiky přijato dobře.
В 1995 году проект был принят.
Nový projekt byl schválen v roce 1995.
Января 1954 года был принят новый флаг РСФСР.
Ledna 1954 byla zavedena nová ruská vlajka.
Легендарно" и" Вызов принят" и.
Legendární" a" Výzva přijata," a potom zamrkal.
Июля он был принят парламентом страны в первом чтении.
Července byla v prvním čtení přijata parlamentem země.
План действий по стратегии был принят в 2015 году.
Územní plán byl schválen v roce 2009.
Выглядит точно так же, как и в день, когда он был принят.
Vypadá stejně jako v den, kdy jsem ho přijal.
Третий сезон был хорошо принят критиками.
Jako Under the surface bylo kritiky dobře přijato.
Акума был хорошо принят как поклонниками, так и критиками.
Demo bylo velmi dobře přijato fanoušky stejně jako kritiky.
Был принят Папой римским Львом XIII в его личном кабинете.
Kongregace byla schválena papežem Lvem XIII. při její návštěvě Říma.
Вот как важно что я убедил принят нашу с Уиллом отставку.
Až takhle důležité je přesvědčit tě, abys přijal moji a Willovu rezignaci.
В эпоху империи был принят ряд законов, направленных на предотвращение разводов:.
V době říše byla přijata řada zákonů, aby se zabránilo rozvodu:.
В результате 29ноября 1947 года в ООН был принят план раздела Палестины.
Listopadu 1947 byl OSN schválen Plán na rozdělení Palestiny.
И, когда он был наконец принят, это дало нам шанс, чтобы понять жизнь лучше.
A když byla konečně přijata, poskytla nám lepší porozumění života.
Флаг Ямайки был принят 6 августа 1962 года, в День независимости от Великобритании.
Vlajka Jamajky byla přijata 6. srpna 1962 v den vyhlášení nezávislosti.
Результатов: 300, Время: 0.2467

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский