СДАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• udat
• odevzdat
• vydat
• dát
• nahlásit
• prásknout
• darovat
• udělat
• pronajmout
• projít
• prozradit
• podrazit
• udá
• zaprodat
• práskne
• napráskat

Примеры использования Сдать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сдать друга?
Prásknout přítele?

Хочешь меня сдать?
Chceš mě vydat?

Я могла сдать тебя!
Mohla jsem vás vydat.

Могу сдать тебе Веронику!
Můžu ti dát Veronicu!

То есть сдать Билли?
Že mám prásknout Billyho?

Остановилась сдать кровь.
Zastavila jsem se darovat krev.

Вы можете сдать нам Ромэро?
Můžete nám dát Romera?

Сдать вас было неправильно, но.
Vydat vás bylo špatné, ale.

Ты должен сдать мне Карами.
Musíte mi dát Karámiho.

И конешно же вы должны сдать оружие.
A samozřejmě musíte odevzdat zbraně.

Я должен сдать ее до 9 утра.
Musím to odevzdat do 9 ráno.

Сдать тебя Майку я не могу. Но, если тебя поймают.
Nemůžu tě nahlásit Mikovi, ale pokud tě chytí.

Я могу сдать тебя… за Сайласа.
Mohla jsem tě udat. Za Silase.

Вы еще хотите сдать меня полиции?
Chcete mě ještě vydat policii?

Я не могу сдать своих братьев полиции.
Nemůžu své bratry udat na policii.

Если я попытаюсь вас сдать, то арестую сам себя.
Pokud se vás pokusím vydat, zatknou mě.

Я должен сдать свой репортаж к завтрашнему утру.
Musím odevzdat svůj článek zítra ráno.

Мне нужно было сдать доклад о продажах.
Musela jsem odevzdat zprávu o prodeji.

А теперь прошу меня извинить, мне нужно пойти сдать мужа в полицию.
Jestli mě teď omluvíte, musím jít udat svého manžela policii.

Он мог меня сдать, но не сделал этого.
Měl šanci mě prásknout, ale neudělal to.

Может, Симчей хотел тебя сдать за то, что ты нелегал.
Třeba se vás Symchay chystal udat, že jste tu nelegálně.

Подумал, нужно его сдать, но он единственный поставщик Шейлы.
Chtěl jsem ho udat, ale je to Shaylin jediný dodavatel.

Разумеется, вам будет нужно сдать ваше оружие и пройти тест.
Budete muset odevzdat svou zbraň, samozřejmě, a pak je tu ještě test.

Робин собиралась сдать меня, но потом случилось кое-что странное.
Robyn mě chtěla udat, ale pak se stalo něco… divného.

Последняя работа, которую мне надо сдать, чтобы окончить тупую летнюю школу!
Ten papír co musím odevzdat, abych dokončil letní školu!

Ты вынуждаешь меня сдать тебя за то, что ты совершил 12 лет назад.
Nutíš mě tě nahlásit za něco, co si udělal před 12 lety.

Если бы Нейт хотел нас сдать, он бы сделал это в ту же ночь.
Kdyby nás chtěl Nate udat, udělal by to tenkrát v noci.

Если бы ты хотел сдать меня, то поехал бы в полицию.
Pokud jsi mě chtěl nahlásit, byli bychom na policejní stanici.

Так же вам необходимо сдать все телефоны, плееры, видеоигры, ок?
Musíte také odevzdat všechny mobily, MP3 přehrávače, videohry, jasné?

Когда Беверли отказалась сдать кровь для анализа, Я начал что-то подозревать.
Když Beverly odmítla dát vzorek krve, začal jsem mít podezření.