СОСТОЯНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• estado
• situación
• condiciones
• fortuna
• salud
• pueden
• condición
• situaciones
• estados
• fortunas
• puede
• puedan

Примеры использования Состояния на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Два огромных состояния.
Dos grandes fortunas.

Изменение состояния земель.
Cambios en los suelos.

Показатели состояния.
INDICADORES DEL ESTADO.

Состояния испарения; и.
Condiciones de evaporación; y.

Скрыть строку состояния режима Vi.
Ocultar la barra de estado del modo Vi.

Строка состояния мозаичной доски.
Mostrar barra de estado del tablero del rompecabezas.

Это ключ к открытию состояния мистера Роналда.
Es la clave para abrir la fortuna del Sr. Roland.

Критерии состояния окружающей среды No. 124: линдан.
Criterios de salud ambiental No. 124: Lindano.

Улучшение состояния экосистем.
Mejorar las condiciones de los ecosistemas afectados.

Реактор достигнет критического состояния через 10 часов.
El reactor llegará a un estado crítico en 10 horas.

Изменение состояния интерфейса.
Cambiando el estado de la Interfaz.

Я слышала о людях, прячущих свои состояния дома.
He oído hablar de gente que escondía su fortuna en sus casas.

Анализ состояния водосборных бассейнов Гватемалы.
Análisis situacional de las cuencas hidrográficas de Guatemala.

Какие-нибудь психиатрические состояния, история депрессии?
¿Hay afecciones psiquiátricas?¿Historia de depresión?

Обзор состояния здоровья женщин.
Panorama general de la situación de la salud de las mujeres.

Ну, я сомневаюсь, что он воздерживается от семейного состояния.
Bueno, dudo que se abstenga de la fortuna de la familia.

Улучшении состояния здоровья жителей общины;
La mejora de la condición de salud de la comunidad;

Я учу вас сегодня 4 секреты удивительной изменение состояния.
Os enseño hoy 4 secretos del sorprendente cambio en la fortuna.

Наследник состояния Моссов возглавил благотворительную инициативу.
HEREDERO DE LA FORTUNA MOSS, TITULARES BENEFICIENCIA.

Я знаю, про что ты- моя с Линдси стоила мне состояния.
Sé a que te refieres… la mía con Lyndsey me estaba costando una fortuna.

Обзор состояния тематических программных сетей.
Examen de la situación de las redes de programas temáticos.

В Нью-Йорке, Лондоне, Париже исчезают самые легендарные состояния.
En Nueva York, Londres y París las fortunas más fabulosas se desvanecieron.

Обзор состояния тематических программный сетей 34- 37 11.
Examen de la situación de las redes de programas temáticos 34- 37 9.

Первая волна инвесторов проигрьiвает, зато вторая наживает состояния.
La primera oleada de inversores pierden hasta sus camisas, pero la segunda hace fortuna.

Критерии состояния окружающей среды№ 152: многобромистые дифенилы.
Referencias Criterios de salud ambiental, número 152: Bifenilos policromados.

Охрана на двух континентах… одни только взятки должны были стоить тебе состояния.
Guardias en dos continentes… solo los sobornos deben haberte costado una fortuna.

Проверка состояния соединения: пинговать определенный пользователем IP адрес.
Comprobar estado de la conexión: enviar ping a la dirección IP definida por el usuario.

Под вопросом только почки, из-за состояния, связанного с аневризмой мозга.
Lo que queda dudoso son los riñones… por la condición… relacionada con el aneurisma cerebral.

Существенное изменение состояния биоты и продуктивности сельскохозяйственных культур;
La modificación sustancial del estado de la biota y del rendimiento de los cultivos agrícolas;

Приводились примеры различного состояния здоровья коренных и некоренных народов.
Se dieron ejemplos de las diferencias en el estado de salud de las poblaciones indígenas y no indígenas.