УВАЖЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• respeto
• atentamente
• se respeten
• se respete
• respetos
• se respetara
• se respetaran

Примеры использования Уважение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Уважение и признание.
Mi dignidad y respeto.

Это не уважение к медальону.
Eso no es respetar el medall.

Iii. терпимость, уважение и религия.
III. TOLERANCIA, RESPETO Y RELIGIÓN.

Страх и уважение… Менеджмент для начинающих.
Miedo y respeto… norma número uno.

Терпимость, уважение и миграциЯ.
TOLERANCIA, RESPETO Y MIGRACIONES.

Уважение- это блюдо, которое подают холодным!
¡El respeto debe servirse frà o!

Vi. терпимость, уважение и образование.
VI. TOLERANCIA, RESPETO Y EDUCACIÓN.

Iv. уважение прав человека и гуманитарного.
IV. RESPETO DE LOS DERECHOS HUMANOS Y.

Iv. терпимость, уважение и гендерные вопросы.
IV. TOLERANCIA, RESPETO Y GÉNERO.

Уважение прав детей в Республике Хорватия;
Promover los derechos del niño en Croacia;

Покажите уважение Его Величеству Королю!
¡Muestren respesto a Su Majestad, el Rey!

Тэвгин заслужил мое уважение. Мою привязанность.
T'evgin merece mi respeto… mi afecto.

Уважение прав человека и гуманитарного.
RESPETO DE LOS DERECHOS HUMANOS Y OBSERVANCIA DEL.

Ii. терпимость, уважение и социальная изоляция.
II. TOLERANCIA, RESPETO Y EXCLUSIÓN SOCIAL.

Уважение, терпимость и национальное примирение.
RESPETO, TOLERANCIA Y RECONCILIACIÓN NACIONAL.

Как можно поддержать людей и высказать свое уважение?
¿Cómo ayudamos a las personas a superarse y sentirse respetadas?

Iii. уважение гражданских и политических прав.
III. RESPETO DE LOS DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS.

Честность, уважение, танцы… это основы семьи Берри.
Honestidad, respeto, y baile. Esos son los cimientos de la familia Berry.

Уважение принципов, закрепленных в Уставе Организации.
RESPETO DE LOS PRINCIPIOS ESTABLECIDOS EN LA CARTA DE.

Управление людскими ресурсами: уважение привилегий и иммунитетов.
GESTIÓN DE LOS RECURSOS HUMANOS: RESPETO DE LAS PRERROGATIVAS.

Уважение и поддержка материнства и отцовства;
Consideración y apoyo al ejercicio de la maternidad y la paternidad.

Приложение xviii уважение международного гуманитарного права и поддержка.
RESPETO AL DERECHO HUMANITARIO INTERNACIONAL Y APOYO A LA ACCION.

Уважение и защита культурного наследия коренных народов.
(b) Respecting and protecting the cultural heritage of indigenous peoples.

Сохраняется ли у ребенка уважение к себе и чувство собственного достоинства?
Si se mantiene la dignidad y el sentimiento de valor personal del niño;?

Уважение достоинства психически больного лица обеспечивается при любых обстоятельствах.
Debe respetarse la dignidad de todas las personas mentalmente discapacitadas en todas las circunstancias.

Что я тебе говорил про уважение священных правил общественного бассейна!
¡Me diste tu palabra de que respetarías las sagradas reglas de esta piscina municipal!

Мы считаем уважение к правопорядку необходимой основой поддержания этих принципов.
Consideramos la adhesión al imperio de la ley una base necesaria para el respeto de estos principios.

Мы им продемонстрируем наше уважение Беррихилла утвердят на следующей неделе.
Antes del almuerzo. Les presentaremos nuestros respetos… Berryhill será confirmado la semana que viene.