СНЯТО на Чешском - Чешский перевод S

Существительное
Глагол
Прилагательное
natočeno
снято
записано
сделана
фильм основан
vyfoceno
снято
zrušena
отменена
упразднена
аннулировано
закрыта
ликвидирована
расформирована
снято
разорвано
отмена
natočeny
focené
снято
сделана
pořízena
je zlomena

Примеры использования Снято на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ооо! И, снято.
Oh! A střih.
Снято в поселении.
Pořízeno na pozemku.
Хорошо, снято, Томми.
Dobře, střih, Tommy.
Проклятие будет снято.
Kletba bude zrušena.
Это было снято вчера.
Ty byly pořízeny včera.
Было снято на каком-то складе.
Bylo natočeno v nějakém skladě.
Это значит" снято", Джейкоб.
To znamená" střih," Jacob.
Снято за 4 часа до взрыва.
Vyfoceno čtyři hodiny před výbuchem.
Это была снято прошлой ночью.
To bylo vyfoceno včera v noci.
Снято за две недели до убийства.
Pořízeno dva týdny před vraždou.
Это было снято три дня назад.
Že to bylo natočeno před 3 dny.
Вы хотите, что бы я сказал" снято"?
Chcete abych zakřičel" střih"?
Это было снято пару месяцев назад.
Tohle bylo pořízeno před několika týdny.
Верни воду, и проклятье будет снято.
Navrať vodu a kletba bude zrušena.
Это было снято в ночь бала у мэра.
Toto bylo pořízeno v noc starostova plesu.
Тогда что произошло после того, как Бен сказал" снято"?
Tak co se stalo, když Ben řekl" střih"?
Это было снято утром, когда нашли тело.
To bylo vyfoceno v den objevení těla.
А можно же сказать" снято", и детей унесут.
Proč prostě neřekneme" střih", aby ta mimča odnesli.
Это было снято в великолепном Техноколоре.
Tyhle jsou natočeny nádherně barevně.
А затем последовала команда" снято", и сцена закончилась.
A pak zakřičeli" Střih"… a bylo to pryč.
По манге было снято два игровых фильма.
O Goově životě byly natočeny dva oceněné filmy.
Это было снято во время молитвенной церемонии.
Tohle bylo vyfoceno během vesnické slavnosti.
Если я смогу одолеть ее, заклятье будет снято, и пояс спадет.
Kdybych ji porazila, kletba by byla zrušena. Pás by se odemkl.
Это было снято в Родниках Вакулла во Флориде.
Tohle bylo natočeno ve Wakulla Springs na Floridě.
Музыкальное видео было снято 28 января 2010 года режиссером Юнасом Окерлундом.
Video bylo natočeno 28. ledna 2010 režisérem Jonasem Åkerlundem.
Это было снято на камеру смартфона Касса и разослано всему списку контактов.
Tohle bylo natočeno na Cassův smartphone a posláno všem v jeho seznamu.
Это было снято в главной каюте яхты сразу же после стрельбы.
Tyhle byly pořízeny v hlavní kabině chvilku po střelbě.
Это было снято в Оккаме, где он бывает подозрительно часто.
To bylo pořízeno v Occamu, kde strávil nevídané množství času.
Это было снято 16 месяцев назад на скоростной магистрали возле Донегала.
Tohle bylo pořízeno před 16-ti měsíci na pobočce mimo dálnici, poblíž Donegalu.
А вот что было снято, когда британские войска освободили концентрационный лагерь Бельзен.
A zde je, co bylo natočeno, když britské jednotky osvobozovaly koncentrační tábor Belsen.
Результатов: 224, Время: 0.1027

Снято на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский