Що таке MUTUALLY Українською - Українська переклад

• взаємно
• обопільно
• один одного
• взаємовигідну
• навзаєм
• взаємо
• одне одного
• взаємоприйнятних
• взаємозастосовна

Приклади вживання Mutually Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mutually exchange value.
Взаємний обмін цінностями.

Not merely mutually influential.
Вони не вичерпуються лише взаємними впливами.

Mutually agreed to extend.
Сторони домовилися розширити.

Long and short are mutually contrasted;
Довгий і короткий- протилежність один одного;

Mutually assured destruction.
Взаємне гарантоване знищення.

These forces support each other mutually.
Ці три сили підтримують один одного.

Mutually agree on punishment.
Сторони домовляються про покарання.

So both the organism are mutually benefitted.
Отож, обидва організми мають взаємну вигоду.

Mutually develop alternatives.
Альтернативи розвитку взаємовигідних.

The U.S. and Turkey have lifted sanctions mutually.
США і Туреччина скасували взаємні санкції.

If it is mutually fun guaranteed!
Якщо це буде взаємно- веселощі гарантовані!

Our relationships are warm and mutually supportive.
Між нами теплі почуття й взаємна підтримка.

It is mutually beneficial for both components.
Це співжиття корисно для обох компонентів.

We are always ready to mutually fruitful cooperation!
Ми завжди готові до взаємовигідної плідної співпраці!

Was mutually predetermined by both parties.
Ці умови були попередньо визначені обома сторонами.

Dump the policy of Mutually Assured Destruction.
У політиці панувала концепція взаємного гарантованого знищення.

The Parties shall ensure that economic development, environmental and social policies are mutually supportive.
Сторони гарантують, що економічний розвиток, екологічна та соціальна політики спільно підтримуються.

We have decided mutually to go our separate ways.
Ми полюбовно вирішили піти кожен своїм шляхом.

On November 5, 2007, Red Bulls and Arena decided mutually to part company.
Листопада 2007 року,«Ред Буллз» і Арена обопільно вирішили розійтись.

These peptides mutually reinforce each other(synergistic effect).
Разом ці дві речовини справляють синергічний ефект(посилюють дію один одного).

We didn't hang out as friends, but we mutually respected each other.
Ми не були близькими друзями, але поважали одна одну як колеги.

These things are not mutually exclusive but rather mutually complementary.
Але ж це не взаємовиключні речі- вони, навпаки, доповнюють одна одну.

After bargaining, they finally agreed on a mutually acceptable price.
Поторгувавшись, вони врешті-решт сходилися на взаємо прийнятною ціною.

Ilit and Bitama are not mutually intelligible and so may be considered distinct languages.
Іліт та Бітама не є взаємо зрозумілими і тому можуть рахуватися як різні мови.

Notice the similarity of this to the military doctrine of Mutually Assured Destruction.
Це відповідає принципам військової доктрини про гарантоване взаємне знищення.

Plan and pursue multiple mutually supporting lines of operation.
Зіставленість та взаємна підтримка множинних цілей підприємства.

We believe in long-term strategic cooperation on a mutually profitable basis.
Ми віримо в довгострокове стратегічне співробітництво на взаємовигідній прибутковій основі.

On learning this, Bowie and Travis mutually agreed to fire the cannon again.
Дізнавшись про це, Боуї та Тревіс спільно вирішили знову вистрілити з гармати.

Protection and empowerment are mutually reinforcing, and both are required.
Охорона і розширення прав та можливостей посилюють один одного і вони обидва потрібні.

Algorithm for finding maximum mutually coprime subset of a multiset of integers.
Алгоритм для знаходження максимального взаємного співподразделеного множини цілих чисел.