Какво е " STATELOR MEMBRE " на Български - превод на Български

• държавите членки
• държавите-членки
• държави-членки
• страните членки
• държавитечленки
• на страните-членки
• държавата-членка
• на държавите-членки
• държави членки
• държава членка
• страни членки
• държавата членка

Примери за използване на Statelor membre на Румънски и техните преводи на Български

Adică statelor membre.
Т е държави-членки.

Statelor membre pavilion.
Държавата членка флага.

Rapoartele statelor membre.
Доклади от държавите -членки.

Ai statelor membre sau din.
На държавата или от.

Reprezentanţii guvernelor statelor membre.
Представителите на правителствата на държавите -членки.

Statelor membre ale Organizatiei.
От държави-членки на организацията.

Ambasadorii statelor membre reuniți în….
Посланиците от страните членки, събрани в т.

Garanţia este valabilă pe teritoriile Statelor Membre ale.
Гаранцията е валидна на територията на страните членки.

Tuturor statelor membre ale Comunității Energiei.
Всички членки Енергийната общност.

Ale reprezentanților statelor membre reuniți.
Представителите на правителствата на държавите членки от.

Membrii Comisiei sunt numiți de comun acord de guvernele statelor membre.
На Комисията се назначават с общо съгласие на правителствата на държавитечленки.

Majoritatea statelor membre ale Uniunii Europene….
По-голямата част от държавите в Европейския съюз….

Proiectul de decizie se transmite statelor membre şi solicitantului.
Проекто-решението се изпраща на Страните-членки и на молителя.

Se solicită statelor membre să se asigure că toate informaţiile sunt accesibile.
Държавите-членки следва да гарантират, че цялата тази информация е достъпна.

Concluziile reprezentanților statelor membre reuniți din.
Заключенията на представителите на на държавите членки заседаващи на..

Comisia a cerut statelor membre să răspundă în termen de 10 săptămâni.
Държавите-членки следва да отговорят в рамките на 10 седмици.

Statelor membre a căror monedă este euro li se aplică dispoziții speciale.
Прилагат се специфични разпоредби спрямо държавите-членки, чиято парична единица е еврото.

Locurile sunt alocate statelor membre în funcție de populația lor.
Местата се разпределят сред страните членки на базата на населението.

Comisia a cerut statelor membre sa raspunda in termen de 10 saptamani.
Държавите-членки следва да отговорят в рамките на 10 седмици.

Aceste măsuri de executare se aplică statelor membre a căror monedă este euro.
Тези мерки за принудително изпълнение се прилагат за държавите, чиято парична единица е еврото.

Majoritatea statelor membre raportează existenţa unor programe în acest domeniu.
По-голямата част от държавитечленки съобщават за наличие на програми в тази област.

Consiliul European le adresează statelor membre recomandări în materie de sănătate publică.
Европейският съвет също може да отправя препоръки към страните членки във връзка с общественото здраве.

Survolările statelor membre afectate de greve vor continua.
Да бъдат осигурени прелитанията над държавите-членки, засегнати от стачки.

Acţiunile Uniunii şi ale statelor membre se completează şi se susţin reciproc.
Действията на Съюза и на държавите- членки се допълват и подсилват взаимно.

Ca majoritatea Statelor Membre(uneori 2/3) să fi votat favorabil.
Мнозинството държави-членки(в някои случаи мнозинство от две трети) гласува„за“.

Autorităţile naţionale ale statelor membre facilitează activitatea personalului Agenţiei.
Националните органи на държавите-членки следва да подпомагат работата на служителите на Агенцията.

Carta se aplică statelor membre atunci când pun în aplicare legislația UE.
Хартата се прилага спрямо държавите членки, когато те прилагат законодателството на ЕС.

Surse: studii ale statelor membre; furnizori date la nivel european.
Източници: Проучвания от държави-членки; европейски доставчици на данни.

Voturile reprezentanţilor Statelor Membre din comitet în maniera stabilită în acest articol.
Гласовете на представителите на държавите-членки в комитета се претеглят по начина, определен в посочения член.

Voturile reprezentanţilor statelor membre respectă ponderea stabilită în articolul menţionat anterior.
Гласовете на представителите на държави-членки в комитет се претеглят по начина, определен в посочения член.