What is the translation of " COMMANDMENT " in German?

• Gebot
• Befehl
• Wort
• Commandment
• Gebote
• Gebotes
• Geboten
• Befehle

Examples of using Commandment in English and their translations into German

What... Commandment?
Was für ein Gebot?

His verily is all creation and commandment.
Wahrlich, Sein ist die Schöpfung und das Gesetz!

A kind of commandment which meant: no.
Eine Art Gesetz, das sagte: nein.

Today's reflection is based on the commandment.
Die heutige Besinnung basiert auf den Geboten.

The commandment of Allah is always executed.
Allahs Anordnung wird(stets) ausgeführt.

But to disobey any commandment of God is sin.
Aber der Bruch von nur einem Gebot Gottes ist Sünde.

His verily is all creation and commandment.
Wahrlich, Sein ist die Schöpfung und der Befehl!

And I know that his commandment is eternal life.
Und ich weiß, dass sein Auftrag ewiges Leben heißt.

Surely, His is the Creation and Commandment.
Wahrlich, Sein ist die Schöpfung und der Befehl!

Such is the commandment which God has revealed to you.
Dies ist ALLAHs Anweisung, die ER euch hinabsandte.

The message of the SDP can, in fact, be boiled down to this commandment.
Die Botschaft des SDP kann tatsächlich auf das eine Gebot komprimiert werden.

Destroying all things by commandment of its Lord.
Er vernichtet alles, mit der Anweisung seines HERRN.

That is the commandment of Allah which He revealeth unto you.
Dies ist ALLAHs Anweisung, die ER euch hinabsandte.

Therefore, there is for us only one commandment in this fateful battle.
Es gibt deshalb in diesem Schicksalskampf für uns nur ein Gebot.

This is the commandment of Allah that He has revealed to you.
Das ist die Anordnung Gottes, die Er zu euch herabgesandt hat.

I have Second Commandment rights.
Ich habe Rechte gemäß des zweiten Artikels der zehn Gebote.

And Our commandment is but one(commandment), as the twinkling of an eye.
Und unser Befehl ist ein einziges Wort, gleich einem schnellen Blick.

Do you not know what commandment the Lord gave me?
Weißt du denn nicht, welch ein Gebot mir der Herr gegeben hat?“?

Such is the commandment which God has revealed to you.
Das ist die Anordnung Gottes, die Er zu euch herabgesandt hat.

Then, however, a transgression of the Commandment will be absolutely impossible.
Dann aber ist ganz unbedingt ein Übertreten des Gebotes ausgeschlossen.

This is the commandment of God that is sent down to you.
Das ist die Anordnung Gottes, die Er zu euch herabgesandt hat.

Science knows only one commandment, contribute to science. B. Brecht.
Wissenschaft kennt nur ein Gebot, Beitrag zur Wissenschaft. B. Brecht.

That is the commandment of Allah which He hath sent down Unto you.
Das ist die Anordnung Gottes, die Er zu euch herabgesandt hat.

Such is the commandment which God has revealed to you.
Das ist Allahs Anordnung, die Er zu euch(als Offenbarung) herabgesandt hat.

You have made the commandment of God void because of your tradition.
Damit entkräftigt ihr das Gesetz Gottes eurer Überlieferung zulieb.

That is the commandment of Allah which He revealeth unto you.
Das ist Allahs Anordnung, die Er zu euch(als Offenbarung) herabgesandt hat.

This is the commandment of Allah that He has revealed to you.
Das ist Allahs Anordnung, die Er zu euch(als Offenbarung) herabgesandt hat.

That is the commandment of Allah which He hath sent down Unto you.
Das ist Allahs Anordnung, die Er zu euch(als Offenbarung) herabgesandt hat.