ACERCÁNDOSE на Русском - Русский перевод

• приближается
• подойдя
• приближением
• близко
• приближаются
• приближаемся
• приближающийся
• подходит
• подходя

Примеры использования Acercándose на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Guerrero acercándose.
Приближается воин!

Acercándose a la casa.
Приближаемся к дому.

Tango-Charlie acercándose.
Танго Чарли приближаются.

Acercándose al área ahora.
Подходит к нужной зоне сейчас.

Camión verde acercándose.
Приближается зеленый грузовик.

Enemigo acercándose, 70 micrones.
Враг приближается, 70 микрон.

Fuerza de ataque acercándose.
Атакующие силы приближаются.

Misil acercándose al blanco.
Ракета приближается к мишени Скайант.

Forma de vida sentiente acercándose.
Приближаются разумные формы жизни.

Mujer rubia, acercándose a sus seis.
Блондинка приближается к вам.

Acercándose a la residencia del sospechoso.
Приближаемся к дому подозреваемого.

Con chicas acercándose mucho y.
Когда девочки танцуют очень близко и.

Acercándose al Lexington de nuevo, señor.
Опять приближаемся к" Лексингтону", сэр.

Zorro plateado acercándose a la puerta.
Серебряный лис подходит к двери.

Nave de dispersión de toxinas acercándose.
Приближается корабль для выброса токсинов.

Enemigo acercándose en, diez micrones.
Враг приближается, 10 микрон.

Fuerzas Especiales alemanas, acercándose por el sur.
Немецкий спецназ приближается с юга.

Fredrick, acercándose a Liberty Road.
Фредрик, приближаются к Либерти Роуд.

Señorita, no estoy cómodo con usted acercándose tanto.
Леди, мне неудобно находиться с вами так близко.

Personal acercándose a oficina de seguridad.
Персонал приближается к офису безопасности.

Un momento, veo alguien acercándose al herido.
Погоди минутку, я вижу, как кто-то подходит к раненому.

Shivaguru, acercándose al templo, oye versos de la Bhagwat-Gita.
Шивагуру, приближающийся к храму, слышит стихи из Бхагавад- Гиты.

Escucha ruido de pasos acercándose por el pasillo.
Вдруг он слышит приближающийся звук шагов из коридора.

El sonar detectó un barco en la superficie en rumbo fijo, acercándose.
Датчики уловили сигнал надводного корабля, на постоянном пеленге, близко.

Detecto una nave acercándose a alto impulso.
Я засек корабль, приближающийся на высоком импульсе.

Me gusta tener dinero extra con las fiestas acercándose y todo.
Я имею в виду, мне нравится иметь лишние карманные деньги с приближением праздников и все такое.

Libertad 2-4 acercándose por su izquierda.¿Me oye?
Это Либерти- 24, приближаемся слева. Как слышно?

Seis marines a 2,3 clicks a pie, acercándose rápido.
Шесть пехотинцев, расстояние 2, 3 км, приближаются бегом.

Estoy rastreando otras 16 firmas, todas acercándose a nosotros.
Я отслеживаю еще 16 сигнатур и все приближаются к нам.

Los registros de ese día muestran una nave acercándose a la formación.
В записях наблюдений того дня зафиксирован корабль, приближающийся к телескопу.

Как использовать "acercándose" в предложении

Luego escuché unos pasos acercándose a mí.

«Ellos continuaron acercándose y saltaron sobre mí.

Carmina acercándose al final del segundo tramo.

acercándose pozos petrolero ploesti, sacaban petróleo exigencia.

–Puedo demostrado –dijo Ponter, acercándose aún más.?

Entre dos piernas veo acercándose el guardia.

Siguieron los masajes, acercándose cada vez más.

- murmuró Kurama, acercándose más hacia él.

Oswald pensó que estaba acercándose al árbol.

939 unidades), acercándose peligrosamente al Passat (6.