Примеры использования Capturados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dos capturados.
Si nos quedamos aquí, seremos capturados.
Capturados como rehenes.
Взяты в заложники.Heridos y capturados.
Capturados y desaparecidos:.
Пленные и пропавшие без вести:.
Люди также переводят
Roger,¿por qué no capturados en su guitarra?
¿Qué tan lejos de esta playa fue capturados?
Capturados en el Serengueti con ocho meses de edad.
Пойманные в Серенгети в возрасте восьми месяцев.Trabajó en Porton Down con los zygons capturados.
Quiero dos capturados con vida. Quiero probar algo.
Я хочу взять двоих живьем и кое-что попробовать.Se cree que son dos asteroides capturados.
Предполагается, что они являются захваченными астероидами.La gran mayoría fueron capturados por la Policía de Gotham.
Подавляющее большинство было задержано полицией.Se produjo un enfrentamiento y los atacantes fueron capturados.
Произошло столкновение, и террористы были задержаны.Pero muchos luaks fueron capturados y ahora son raros.
Но много животных было выловлено и теперь они редкие.Estoy lista para retomar mis entrevistas con los presos capturados.
Militantes capturados Nolan, y dejaron Manning a morir.
Rehenes salvados, terroristas capturados. Y te tengo a ti.
Se cuenta, además,con pruebas proporcionadas por soldados rwandeses y ugandeses capturados.
Кроме того, существуют доказательства, обусловленные захватом в плен руандийских и угандийских военнослужащих.La mayoria fueron capturados, pero el Albino escapó.
Los alemanes solían matar a los Robinson capturados en el acto.
Tres agresores fueron capturados durante una operación relámpago.
В ходе оперативно проведенной операции были задержаны трое нападавших.¿Sabe cómo la mayoría de los malhechores son capturados, Srita. Lane?
Sus posibilidades de ser capturados o muertos se han disparado.
Шансы быть схваченными или убитыми только что подскочили до небес.Los cuerpos inconscientes de los solitarios capturados yacían en el suelo mojado.
Бессознательные тела пойманных одиночек… лежали на мокрой земле.Dos de los agresores fueron capturados por la policía y los demás aún andan sueltos.
Двое из нападавших были задержаны полицией, а остальные скрылись.Santo y los otros estudiantes fueron capturados por Belasco y llevados al Limbo.
Санто и остальные студенты были пойманы Беласко и отправлены в Лимб.La mayor parte de fueron capturados los presos basado en Intel de su interrogatorio de Benham Parsa.
Большинство заключенных было поймано благодаря показаниям Бенхама Парсы.Además, los derechos humanos de los rebeldes capturados deberían respetarse plenamente.
Права человека взятых в плен повстанцев также должны уважаться.Estos son los intrusos que fueron capturados intentando entrar en el bloque K.
Вот незваные гости, которые были пойманы при попытке проникнуть в блок К.
