COMPARTIMOS на Русском - Русский перевод

• мы разделяем
• мы делимся
• общей
• мы делим
• обмениваемся
• совместных
• мы разделили
• мы делили
• общего
• общее
• общую
• мы делились
• мы разделяли
• мы разделим

Примеры использования Compartimos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Compartimos todo.
Мы делили все.

Aquí lo compartimos todo.
У нас все общее.

Compartimos camas.
Мы делим кровати.

Stevie y yo compartimos mucho.
У нас много общего со Стиви.

Compartimos un hermano.
Мы делим брата.

¡En mi navío todos compartimos, muchachito!
На моем судне все общее, сынок!

Compartimos historias.
Обмениваемся историями.

Prefiero vivir negando que compartimos ADN.
Я предпочитаю отрицать общую генетику.

¡Compartimos esa tina!
Мы разделили эту ванну!

Guardando los recuerdos preciosos que compartimos.
Храня драгоценные воспоминания, которые мы разделили. Ты во мне.

Ahora compartimos todo.
У нас теперь все общее.

Queremos tener control sobre lo que compartimos y lo que no.
Мы хотим контролировать то, чем мы делимся, а чем нет.

Compartimos la conciencia.
Мы разделили сознание.

Escuchad al cabrón. La última noche, compartimos skunk con 2 rastas.
В последнюю ночь мы делили косяк с двумя мощными растаманами.

Compartimos todo juntos.
Мы делились всем на земле.

Le di un albornoz, y compartimos una cena tailandesa la otra noche.
Я дала ей халат, и мы разделили порцию тайской еды прошлой ночью.

Compartimos el aseo, el baño.
Мы делили туалет, ванную.

El fortalecimiento de ese papel es un objetivo y una responsabilidad que todos compartimos.
Укрепление этой роли является общей целью и общей ответственностью.

Compartimos apartamento con tres familias.
Мы делили квартиру с 3 семьями.

Lila y yo compartimos muchas cosas:.
У нас с Лайлой было много чего общего:.

Compartimos todo… su baño, desodorante.
Мы делим все: ее ванную, дезодорант.

No, ambos compartimos la culpa por aquello en lo que nos convertimos.
Нет, мы делим вину за то кем мы стали.

Compartimos jurisdicción con la marina en esto,¿no?
Мы делим юрисдикцию с ВМС, правильно?

Es solo… compartimos toda la información aquí, como una gran y feliz familia.
Просто мы тут делимся всей информацией как одна большая, счастливая семья.

Compartimos el poder en Nueva York durante años.
Мы делили полномочия в Нью-Йорке многие годы.

No compartimos el pan con extraños.
Мы не делим хлеб с незнакомцами.

Compartimos un amorosa y espontanea experiencia momentánea.
Мы разделили милый, спонтанный Момент.

Compartimos la responsabilidad del futuro de nuestro planeta.
Мы несем общую ответственность за будущее нашей планеты.

No compartimos la cama, es solo por guardar las apariencias.
Мы не делим постель, это лишь для публичных выходов.

Compartimos la comida entre los tres y pasamos horas en contemplación muda del paisaje.
Мы разделили обед на троих и провели несколько часов в безмолвном созерцании окрестностей.

Как использовать "compartimos" в предложении

Cada día compartimos informaciones, fotos, ideas.

Creo que todos compartimos este diagnóstico.

veo que compartimos alguna cosa más.

Compartimos archivos entre nuestros discos duros.

Además creo que compartimos otra pasión….

"Con Nicaragua compartimos cultura, tradiciones, cariño.

Compartimos con ustedes este gran logro.!

Todos los humanos compartimos este programa.

Sitote, cuanto compartimos nuestras familias allí!

Compartimos cosas, algunas sí, otras no.