CRUZARON на Русском - Русский перевод

• пересекли
• перешли
• пересечения
• прошли
• переправились
• перебрались через
• пересекали
• пересек
• пересекло
• перешедшие
• перейдя

Примеры использования Cruzaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Por dónde cruzaron?
Где они пересеклись?

Ellos cruzaron la línea.
Они переступили черту.

Bueno, felicidades, lo cruzaron.
Ну, поздравляю, ты ее пересек.

Cruzaron por la noche.
Они переходили границу ночью.

¿Nunca se cruzaron en su casa?
Не встречали его в доме?

Cruzaron la frontera ayer.
Он пересек границу вчера.

Dios mío, cruzaron la línea.
Господи, они перешли черту.

Cruzaron la línea hace años.
Они перешли черту много лет назад.

Los colonos cruzaron la pradera.
Поселенцы идущие через луга.

Cruzaron todo el perímetro norte.
Они прорвали весь наш северный периметр.

Los Soviéticos nunca cruzaron el Elba.
Советы никогда не пересекали Эльбу.

¿Se cruzaron en el hospital?
Они пересеклись в больнице?

¿Por qué los pollos cruzaron la calle?
Зачем цыпленок перешел через дорогу?"?

Ellos cruzaron el río nadando.
Они переправились через реку вплавь.

Debo creer que alguna vez se cruzaron.
Надо полагать, в какой-то момент они пересекались.

Ellas cruzaron Europa en bicicleta.
Они проехали по Европе на велосипеде.

Eso significa que no cruzaron la ciudad.
Это значит, они не пересекали центр города.

Cruzaron hasta la isla para evitar el bombardeo.
Они перебрались на остров переждать арт- обстрел.

Estos cinco hombres cruzaron a México hace una hora.
Эти пятеро мужчин проникли в Мексику 6 часов назад.

Cruzaron todo el Atlántico para hacer todo ese dinero.
Они пересекли Атлантику, чтобы зарабатывать деньги.

Ese niño dice que recuerda ver el sol cuando cruzaron la frontera.
Тот мальчик сказал, что видел солнце, когда пересекал границу.

Cruzaron los mares para alejarse de la maldita guerra civil.
Переплыл океан, чтоб спасти шкуру от гражданской войны.

Dos conocidos terroristas cruzaron el puerto de Tampa hace 14 horas.
Два известных террориста проникли в порт Тампа 14 часов назад.

Cruzaron la frontera con el Líbano donde encontrarían la paz.
Они пересекли границу с Ливаном, где смогли обрести мир.

En realidad, dos pescadores cruzaron el río Wazzani y penetraron en territorio israelí.
На самом деле два рыбака зашли в реку Ваззани и оказались на израильской территории.

Cruzaron del mundo espiritual al mortal casi al principio.
Они перешли из духовного мира в мир смертных очень близко к началу.

Como resultado de esa acción, los efectivos enemigos cruzaron hacia la orilla oriental del río.
В результате этих действий вражеские войска перебрались на восточный берег реки.

Cruzaron la frontera norte anoche y atacaron la plaza de Stawell.
Прошлой ночью они пересекли северную границу и напали на гарнизон в Ставелле.

Cuando los discípulos cruzaron a la otra orilla, se olvidaron de tomar consigo pan.
Переправившись на другую сторону, ученики Его забыли взять хлебов.

Cruzaron el río Isen la víspera del solsticio disfrazados de jinetes, de negro.
Они пересекли реку Изен в день петнего солнцестояния в обличье Черных всадников.

Как использовать "cruzaron" в предложении

Cruzaron una mirada y creyó verla sonreir.

500 refugiados cruzaron la frontera con Turquía.

000 noruegos mayormente pobres cruzaron el Atlántico.

Hace algunos años, se cruzaron nuestros caminos.?

Dos lagrimas cruzaron sus mejillas hacia abajo.

Sus ejercitos cruzaron continentes, su universo conocido.

Los aliados cruzaron el Paraná con 60.

Tal vez se cruzaron algunos cables cósmicos.

Cuando cruzaron la puerta los siguió Kossel.

Cruzaron más pasillos y subieron unos escalones.