Примеры использования Está poniendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se está poniendo peor.
Он болен, и ему становится хуже.Se está poniendo peor.
Ему становится хуже.¿qué puede hacer ahora que se está poniendo viejo?
Что ж поделать, ведь он становится старше?Se está poniendo mejor.
Ему становится лучше.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poner fin
para poner fin
puesta en marcha
a poner fin
se ponga fin
poner en peligro
para poner en práctica
se puso en marcha
a que pongan fin
a poner en práctica
Больше
Использование с наречиями
pongan fin inmediatamente
se pondrá bien
te pondrás bien
se ponga fin inmediatamente
aquí poneahora pona poner fin inmediatamente
puso ahí
ponlo aquí
puso allí
Больше
Использование с глаголами
quieres ponerllevaba puestaacabo de ponerponte a trabajar
sigue poniendoayudar a ponerpongámonos a trabajar
Больше
¡Cualquier persona presente en estas zonas está poniendo en peligro su vida!
Se está poniendo rojo.
Это становится красным.Este tipo nos está poniendo en peligro.
Этот парень подвергает нас опасности.¡Está poniendo en peligro vidas humanas!
Вы подвергаете риску жизни людей!El tipo desnudo está poniendo piso en la cocina.
Está poniendo una vida humana en peligro.
Вы подвергаете жизнь человека опасности.El aumento de los gastos militares está poniendo en peligro las perspectivas de desarrollo económico y social.
Está poniendo miles de vidas inocentes en peligro.
Вы подвергаете опасности тысячи невинных людей.Ya se está poniendo raro.
Он уже становится странным.Está poniendo a mucha gente en peligro-- A los abducidos en todo el país.
Вы подвергаете людей опасности- похищенных, по всей стране.Theresa está poniendo las alarmas.
Está poniendo todas las decisiones importantes del pueblo a votación.
Pero se está poniendo negro y azul.¿Ves?
Но он становится черным и голубым. Видишь?Me está poniendo un poco incómodo.
Мне становится слегка не комфортно.Realmente me está poniendo en una encrucijada.
Она ставит меня в неловкое положение.Se está poniendo sensible recientemente.
Она становится чувствительной последнее время.Australia está poniendo en práctica estas estrategias.
Se está poniendo pesado.
Она становится тяжелой.Se está poniendo más fuerte.
Он становится крепче.Se está poniendo peor, Ray.
Ему становится хуже, Рэй.Ashley está poniendo a Daniel en tu contra.
Эшли настраивает Дэниэла против тебя.Winona está poniendo algo en la sala de evidencias.
Вайнона кладет что-то в комнату вещдоков.¿Así que está poniendo en peligro su vida, por estos mensajes de texto?
Так она ставит под угрозу ее жизнь за эти тексты?Este Presidente está poniendo en peligro la vida de mi pobre Charlie.
Президент ставит под угрозу жизнь моего бедного Чарли.Grey le está poniendo una derivación, pero su mujer está preguntando por ti.
Грей ставит ему шунт, но жена хочет видеть тебя.
