PONIENDO на Русском - Русский перевод

• ставя
• положив
• поставив
• подвергая
• поместив
• класть
• осуществление
• ввожу
• обращая
• показать
• выставлять
• разместил
• корчащим
• расставляет
• вложили
• претворять
• возводить
• засунутых
• подкладывают
• настроили
• запускать
• накрыть
• введения
• вешать
• повесить
• реализации
• реализовывать
• загнать
• воздвигаемых

Примеры использования Poniendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Poniendo naxolona.
Ввожу наркан.

Simplemente estás poniendo etiquetas.
Давай не будем вешать на меня ярлыки.

Poniendo lidocaína.
Ввожу лидокаин.

Pero estaré poniendo caras todo el rato.
Но я буду корчить рожи все это время.

Poniendo trampas.
Расставляет ловушки.

Como si estuviera poniendo una bala en su cerebro, señor.
Готов загнать вам пулю промеж глаз, сэр.

Poniendo una intraósea.
Ставлю капельницу.

Así que,¿vas a seguir poniendo tus pies en mi escritorio?
Так ты продолжишь класть ноги на мой стол?

Poniendo 150 de fentanilo.
Ввожу 150 фентанила.

O esas personas estarán poniendo flores y velas en la acera por ti.
Или там будут класть цветы и свечи по тебе.

Poniendo todo en su lugar".
Ставим все обратно.

Y luego yo lo estropeé poniendo a Júpiter para el póster.
А потом я испортил его, поместив на него Юпитер для плаката.

¿Poniendo su vida en peligro?
Подвергший ее жизнь риску?

Empecé como siempre, poniendo mi nombre en el motor de Hooli.
Я начал день как обычно, введя свое имя в" Холи- поиск".

Poniendo veinte miligramos de etomidato.
Ввожу 20 миллиграмм этомидата.

Hacemos una gran parte de los cálculos. Poniendo a nuestros cohetes en el espacio.
Делаем расчеты, чтобы запускать ракеты в космос.

Poniendo a los Servicios Sociales en mi contra?
Настроили службы против меня?

He gastado mucho tiempo poniendo a mi propio chico en su jaula.
Я слишком много потратил времени, чтобы загнать своего парня в клетку.

Poniendo un anuncio por palabras en el periódico.
Размести объявление в газете.

He oído todo sobre ti no poniendo tu casita de Barkisland a la venta.
Я узнала, что ты не выставлял на продажу свой дом в Баркисленде.

Poniendo bombas, haciéndonos sospechar unos de otros.
Подкладывают бомбы. Вызывают подозрения.

¿Alguien poniendo una bomba en el coche?
Кто-то подложил бомбу в машину?

Poniendo esas luces en los árboles… fue una pesadilla.
Повесить гирлянды на деревья было сплошным кошмаром.

Simone, ve poniendo la mesa, por favor.
Симона, пойди накрой на стол, пожалуйста.

Poniendo barreras y después recordando dónde las he puesto.
Возводить стены, а потом вспоминать, где их возвела.

Creo que están poniendo mi informe de calificaciones de sexto grado.
Думаю, сейчас показывают мои оценки за шестой класс.

Solo poniendo los puntos sobre las íes.
Просто, чтобы расставить точки над И.

No puedo seguir poniendo a mi gente en peligro solo para que.
Я не могу продолжать подвергать риску своих людей ради того.

Rachid está poniendo un ácido que corroerá la cuerda de la Srta. Wilder.
Рашид сейчас поставит кислоту, чтобы она разъела веревку мисс Уайлдер.

Pruebas… poniéndola en cuarentena si es necesario.
Проверяем их… Ставим на карантин, если это необходимо.

Как использовать "poniendo" в предложении

Seguís poniendo cosas sin mucho sentido.

Ejemplos, podemos seguir poniendo varios… Sigo?

Disculpame por estar poniendo todo esto.

las iré poniendo los próximos días.

-Kyapún –respondió incoherentemente poniendo ojitos adorables.?

Una vez cocidas, ahúmalas poniendo el.

-Kris, te-te estás poniendo rojo… ¡Jajaja!

Por eso siguen poniendo fotos falsas.

-dijo poniendo mala cara- ¡Lo siento!

Pero tienen que terminar poniendo unos.