Примеры использования Fijos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Equipos fijos.
Los fijos de la comisaría tampoco funcionan.
Ingresos fijos.
Sistemas fijos de vigilancia.
No funciono bien en trabajos fijos.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Muebles fijos del hotel.
Grupos electrógenos fijos.
Генераторная уста- новка, стационарная.Otros activos fijos intangibles.
Tus ojos parecen bastante… fijos.
Criterios fijos de contratación en todas las misiones.
¿Cómo obtengo dos dígitos decimales fijos tras el punto decimal?
Todos los demás activos deben clasificarse como fijos.
Все другие активы следует относить к неликвидным.Salarios fijos, autos, laboratorio de investigación.".
En los demás casos habrán de pagarse unos honorarios fijos.
Los puntos de demarcación fronteriza fijos están situados en tierra.
Неподвижные пограничные точки расположены на суше.El desarrollo deja de ser descrito en términos estáticos, fijos.
Развитие не характеризуется отныне статичными, застывшими терминами.Generadores fijos de sincronización paralela, en contenedores.
Indicadores(en millones de lati a precios fijos de 1993).
Instituyó mercados fijos en numerosas ciudades y reguló sus actividades.
Queda por aclarar el caso de la prórroga por varios períodos fijos.
No es posible definir niveles mínimos de gastos fijos en los sectores sociales.
Невозможно определить фиксированный минимальный уровень расходов на социальные нужды.En el proceso se tienen en cuenta los costos de depreciación y otros costos fijos.
Los objetivos fijos pondrían cargas injustas sobre una serie de países, entre ellos Australia.
Se determinó que todos trabajaban a cambio de salarios fijos convenidos.
Los activos fijos y los intangibles estaban regulados únicamente mediante normas fiscales.
Основные фонды и нематериальное имущество регламентировались только налоговым законодательством.Parámetro especial combinado: 75% en ingresos fijos y 25% en valores.
Комбинированный контрольный показатель: 75 процентов- фиксированный доход и 25 процентов- акции.Se ha usado para atacar desde diferentes alturas y posiciones automóviles civiles y blancos fijos.
Trabajadores encargados del mantenimiento de equipos industriales fijos y montadores de productos.
Рабочие, обслуживающие стационарное промышленное оборудование, и сборщики изделий.Los puestos de control están guarnecidos por soldados israelíes y pueden ser fijos o móviles.
Контрольно-пропускные пункты обслуживаются израильскими солдатами и могут быть стационарными или мобильными.
