Примеры использования Suba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Suba, señor.
Entonces suba al camión.
Suba el escudo!
¡Dije que suba las manos!¡Ahora!
Suba, señora.
Садитесь, мадам.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sube al auto
sube al coche
subir las escaleras
súbete al auto
subir al escenario
sube al avión
sube a la camioneta
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Está bien. Cálmese. Suba al autobús.
Успокойтесь, залезайте в автобус.¡Suba ahora!
Procura que no te suba la presión, madre.
Suba los brazos.
Поднимите руки.Bueno… cuando acabe, suba a la planta 7.
Suba al auto.
Садитесь в машину.Y cuando la Gran Duquesa suba al estrado.
Suba al coche.
Садитесь в машину.Pulse, suba, derecha, suelte. Name.
Нажать, вверх, вправо, отпустить. Name.Suba el arma.
Поднимите пистолет.Pulse, suba, izquierda, suelte. Name.
Нажать, вверх, влево, отпустить. Name.Suba, Doctor.
Поднимайтесь, доктор.Suba a bordo.
Поднимайтесь на борт.Suba, Coronel.
Садитесь, полковник.Suba, mi señora.
Поднимайтесь, миледи.Suba la espada, mi señor!
Поднимите меч, милорд!Suba al segundo piso.
Поднимайтесь на второй этаж.Suba, suba las escaleras!
Лезьте! Вверх по лестнице!Suba y vaya a la cama.
Поднимайтесь и ложитесь спать.Suba al escenario, Oates.
Поднимайтесь на сцену, Оутс.¡Suba a sus hombres, Jennings!
Тащи своих людей наверх, Дженнингс!Suba al bote, George, por favor.
Садитесь в лодку, Джордж, пожалуйста.Suba. Le llevaré de vuelta a Londres.
Садитесь, я отвезу вас в Лондон.Suba, no tenga miedo, no la voy a comer!
Залезайте… Не бойтесь… Я вас не съем!Suba las manos y aléjese de la mesa,¡o voy a dispararle!
Поднимите руки и отойдите от стола, или я выстрелю в вас!
