РУКОВОДЯЩИХ ПРИНЦИПОВ на Испанском - Испанский перевод

• directrices
• principios rectores
• orientaciones
• orientación
• directriz
• principio rector

Примеры использования Руководящих принципов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

II. Резюме руководящих принципов.
II. DIRECTRICES RESUMIDAS.

Разработки проекта общих руководящих принципов.
PREPARAR EL PROYECTO DE DIRECTRICES GENERALES.

Ii. обзор руководящих принципов.
II. EXAMEN DE LAS DIRECTRICES.

Ii. сфера применения пересмотренных руководящих принципов.
II. ALCANCE DE LAS DIRECTRICES REVISADAS.

Xi. обновление руководящих принципов.
XI. ACTUALIZACIÓN DE LAS DIRECTRICES.

Xi. систематическое обновление руководящих принципов.
XI. ACTUALIZACIÓN SISTEMÁTICA DE LAS DIRECTRICES.

VII. Обновление руководящих принципов.
VII. ACTUALIZACIÓN DE LAS DIRECTRICES.

Xv. принятие других положений и руководящих принципов.
XV. APROBACIÓN DE OTROS REGLAMENTOS Y DE DIRECTRICES.

Iii. элементы руководящих принципов.
III. ELEMENTOS DE LAS DIRECTRICES PARA LA.

Ii. ключевые принципы проекта руководящих принципов.
II. PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DEL PROYECTO DE DIRECTRICES.

Разработка руководящих принципов ЛАДА.
Elaboración de las directrices del LADA.

Пункт 1 a Руководящих принципов( наличие финансовых средств).
Párrafo 1 a de las directrices(disponibilidad de fondos).

Разработки руководящих принципов по.
Elaboración de unos principios rectores sobre.

Пункт 5 а Руководящих принципов( соотношение мужчин и женщин).
Párrafo 5 a de las directrices(proporción de hombres y mujeres).

Iv. осуществление руководящих принципов в колумбии.
IV. APLICACIÓN DE LOS PRINCIPIOS RECTORES EN COLOMBIA.

Руководящих принципов: ценность, практическая полезность и технические достоинства с правовой.
Rectores: valor añadido, utilidad práctica y valor.

Пересмотр руководящих принципов Комитета.
Revisión de las directrices del Comité.

Рассмотрение проекта руководящих принципов отчетности.
EXAMEN DEL PROYECTO DE DIRECTRICES PARA LA PRESENTACIÓN.

Iii. проект руководящих принципов 19- 52 7.
III. PROYECTO DE DIRECTRICES 19- 52 7.

Разработку эффективных руководящих принципов для нанимателей.
La orientación efectiva de los empleadores.

Iii. сравнение руководящих принципов, касающихся права на.
III. COMPARACIÓN ENTRE LAS DIRECTRICES PROPUESTAS SOBRE LA.

Приложение iii проект руководящих принципов для рассмотрения.
PROYECTO DE DIRECTRICES PARA EL EXAMEN PREVISTO EN EL.

Уточнение руководящих принципов в отношении статистического измерения нерыночной продукции.
Clarificación de las directrices que miden la producción no de mercado.

В повышении степени сближения Руководящих принципов и других систем глобального управления;
Aumentar la convergencia entre los Principios Rectores y otros marcos de gobernanza mundiales;

Разработку руководящих принципов восстановления и реконструкции после цунами.
Elaboración de principios de orientación para la rehabilitación y reconstrucción posterior a los tsunamis.

Разработка рекомендаций и руководящих принципов в отношении планирования функций для полевых миссий.
Prestar asesoramiento y orientación en materia de planificación de misiones sobre el terreno.

Iii. элементы руководящих принципов отчетности.
III. ELEMENTOS DE LAS DIRECTRICES PARA LA PRESENTACIÓN.

Осуществление руководящих принципов обзора политики и процедур.
APLICACIÓN DE LAS DIRECTRICES PARA EL EXAMEN DE LAS.

Подпункт а пункта 6 Руководящих принципов( меры, которые признаны необходимыми).
Párrafo 6 a de las directrices(medidas que se consideran necesarias).

Оратор поддерживает проект руководящих принципов, принятый Комиссией по оговоркам к международным договорам.
Apoya los proyectos de directriz sobre las reservas a los tratados aprobados por la Comisión.