ЯВЛЯЕТСЯ ЧЛЕНОМ на Испанском - Испанский перевод

• es miembro
• pertenece
• está afiliada
• es integrante
• era miembro
• sea miembro
• siendo miembro
• pertenezca
• pertenecía

Примеры использования Является членом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не является членом МОТ.
No es miembro de la OIT.

Генерал Тарада является членом племени фур.
El General Tarada es miembro de la tribu fur.

Является членом террористических групп;
Pertenezcan a grupos terroristas;

Бурунди является членом Интерпола.
Burundi es miembro de Interpol.

Является членом террористических организаций.
Fuere miembro de una organización terrorista;

Финляндия является членом Европейского союза.
Finlandia es miembro de la Unión Europea(UE).

Чешская Республика является членом Совета Европы.
La República Checa es Estado miembro del Consejo de Europa.

ЛИД является членом Глобального договора.
LEAD es miembro del Pacto Mundial.

Секретарь не является членом Совета управляющих.
El Secretario no será miembro de la Junta Directiva.

Том является членом тайного общества.
Tom es miembro de una sociedad secreta.

Ее бабушка давно является членом нашего прихода.
Su abuela ha sido miembro de nuestra congregación durante mucho tiempo.

Лицо является членом семьи потерпевшего;
Cuando el agente sea integrante de la familia de la víctima.

Председатель КРОК является членом Президиума Конференции Сторон.
El Presidente del CEAC será miembro de la Mesa de la Conferencia de las Partes.

Является членом Международной ассоциации юристов.
Es miembro de la Asociación Internacional de Abogados.

Ректор является членом Совета Университетаgt;gt;;
El Rector será miembro del Consejo de la Universidad.".

По мнению Чили, ответственный за вербовку всегда является членом этого объединения.
Para Chile el responsable necesariamente será miembro de esa asociación.

Она также является членом палаты представителей.
También es miembro de la Cámara de Representantes.

Является членом Совета Латиноамериканского института омбудсменов.
Es miembro del Consejo Directivo del Instituto Latinoamericano del Ombudsman.

Организация является членом Международного совета женщин.
La organización es miembro del Consejo Internacional de Mujeres.

Кезик является членом джентльменского клуба« Уайт» и клуба городского университета.
Él es miembro de los clubes de caballeros White's y el City University Club.

Республика Куба является членом Организации Объединенных Наций.
La República de Cuba es Estado Miembro de las Naciones Unidas.

Агентство является членом Европейской конференции гражданской авиации.
Agencia de aviación civil es el miembro de la Conferencia Europea de Aviación Civil.

Он обвинялся в том, что якобы является членом запрещенной курдской сепаратистской организации.
Supuestamente se le acusó de pertenecer a una organización separatista curda prohibida.

Что Тувалу является членом Организации Объединенных Наций с наименьшей численностью населения.
Tuvalu es el Miembro de las Naciones Unidas que tiene menos habitantes.

Фактически Тунис является членом ГАТТ/ ВТО уже на протяжении восьми лет.
En realidad, Túnez había sido miembro del GATT/OMC desde hacía ocho años.

Наша страна является членом Совета на протяжении последних 12 месяцев.
Hemos sido miembros del Consejo durante los 12 meses pasados.

Лихтенштейн является членом Группы пяти малых государств.
Liechtenstein es miembro del grupo de los cinco países pequeños(grupo S-5).

Университет является членом организации Сеть балканских университетов.
La universidad es miembro de la red de universidades de los Balcanes.

Институт является членом Лиги европейских научных университетов.
La institución es miembro de la Liga de Universidades de Investigación Europeas.