Що таке UNFOUNDED Українською - Українська переклад

• необґрунтованими
• необгрунтовані
• безпідставними
• голослівні
• необґрунтовані
• необґрунтованих
• необґрунтованим
• безпідставні
• необгрунтованими
• необгрунтованим
• безпідставних
• необгрунтованих
• голослівним
• голослівними
• безпідставну

Приклади вживання Unfounded Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their suspicions are not unfounded.
Їх підозри не є необгрунтованими.

Unfounded, but dangerous statements.
Голослівні, але небезпечні заяви.

Truth or unfounded rumor?
Достовірна інформація чи безпідставні чутки?

Plato considered such a doubt unfounded.
Платон вважав такий сумнів необґрунтованим.

Not to be unfounded, I give an example.
Щоб не бути голослівним, наведу приклад.

Plato considered such a doubt unfounded.
Платон вважав такий сумнів необгрунтованим.

Moreover, it is unfounded, as it turned out.
Причому, абсолютно необґрунтоване, як з'ясується пізніше.

Tom's fears weren't exactly unfounded.
Побоювання Тома були не такі вже й безпідставні.

In order not to be unfounded, I will give specific examples.
Щоб не бути голослівним, наведу конкретні приклади.

He is convinced that the reduction of staff was unfounded.
Він переконаний, що скорочення штату було необґрунтованим.

Fortunately, this fear is unfounded in most cases.
На щастя, цей страх є необгрунтованим в більшості випадків.

However, fears, Botox will wash off the hair, not unfounded.
Однак побоювання, що ботокс волосся змиється, не безпідставні.

That fear is, thankfully, unfounded in most cases.
На щастя, цей страх є необгрунтованим в більшості випадків.

Not to be unfounded, consider the idea of a kitchen renovation.
Щоб не бути голослівними, розглянемо ідею кухонного ремонту.

Many promoters have paid heavily for unfounded optimism.
Багато промоутери дорого заплатили за необгрунтований оптимізм.

Anxiety often unfounded, as the woman winds like strangers phobias.
Тривоги часто необгрунтовані, так як жінка накручує себе чужими фобіями.

The rumors about his forced disappearance are totally unfounded, it said.
Чутки про наявні жертви є абсолютно необґрунтованими, сказав він.

This accusation I consider unfounded and unlawful for the following reasons:.
Цей вирок вважаю незаконним і необгрунтованим із таких підстав:.

I do not think it is possible and correct to make unfounded conclusions.
Я не вважаю за можливе і правильним робити будь-які голослівні висновки.

We consider this decision unfounded, politically motivated and encroaching on freedom of speech.
Вважаємо це рішення необґрунтованим, політично мотивованим і зазіхає на свободу слова.

All charges brought against him in Uzbekistan, he called unfounded.
Усі звинувачення, висунуті проти нього в Узбекистані, він назвав необґрунтованими.

Speculation to the contrary isn't just baseless and unfounded, it's irresponsible.
Спекуляція є не тільки безпідставною та необґрунтованою, вона безвідповідальна.

First Channel considers the refusal of the Ukrainian side completely unfounded.
Первый канал вважає відмову української сторони абсолютно необґрунтованою.

Everything possible must be done to avoid possible unfounded public accusation of a person.
Потрібно зробити усе можливе, щоби уникнути можливого безпідставного публічного обвинувачення особи.

The Decision in favor of the innovative suspension system must not be unfounded.
Рішення на користь інноваційних підвісних систем не повинно бути голослівним.

And in reality you will be forced to defend themselves against unfounded attacks and unpredictable.
І наяву ви будете змушені захищатися від безпідставних і непередбачуваних нападок.

Comfortable assumptions that markets for some instruments would remain liquid proved to be unfounded.
Зручне припущення, що ринки для деяких інструментів будуть залишатися ліквідними, виявилося необґрунтованим.

I do not think it is possible and correct to make unfounded conclusions.
Я не вважаю можливим та правильним загалом робити будь-які голослівні висновки.

Family Scorpios should be patient and tactful as possible unfounded insults and quarrels.
Сімейним Скорпіонам варто бути терплячими й тактовними, оскільки ймовірні необґрунтовані образи та сварки.

Over the past several months, Cambridge Analytica has been the subject of numerous unfounded accusations.
За останні кілька місяців компанія Cambridge Analytica піддалася великій кількості необґрунтованих звинувачень.