Какво е " INFORMAŢIILE " на Български - превод на Български

• информация
• данните
• сведения
• разузнаването
• информацията
• данни
• информации
• информациите
• сведенията
• разузнаване

Примери за използване на Informaţiile на Румънски и техните преводи на Български

Informaţiile, Atwater.
Разузнаване, Атуотър.

Vechea metodă… Informaţiile despre oameni.
По стар начин, човешко разузнаване.

Informaţiile, spionajul.
Разузнаване, шпионаж.

Colaborăm cu Omuciderile şi Informaţiile.
Сътрудничим си с Убийства и Разузнаване.

Informaţiile noastre sunt excelente.
Нашето разузнаване е отлично.

Selecţionează informaţiile care ajung la tine.
Подбирайте информацията, която достига до Вас.

Informaţiile ne spun că se pregăteşte un atac.
Нашето разузнаване съобщи за подготвяна атака.

După ce găseşti informaţiile, trimite-mi-le prin email la birou.
Пратете ми информацията на имейла.

Nici n-ar fi fost aici dacă nu erau informaţiile mele.
Той не би трябвало дори да е тук ако не беше моето разузнаване.

Avem informaţiile de care aveam nevoie.
Имаме нужда от разузнаване.

Ce-ai zice să conduci Informaţiile şi Interogatoriile?
Какво ще кажеш да оглавиш разузнаването и разпитите?

Pentru informaţiile dvs., nu a existat nici a doua parte a planului său.
За твое сведение, няма втора част на планът му.

Am prins un caz de jaf/omucidere, iar Informaţiile l-au preluat.
Имахме случай грабеж/убийство, и разузнаване се занимава с него.

Vizualizaţi informaţiile de utilizator de hdbox.
ИНФОРМАЦИЯ за потребителя от hdbox.

Informaţiile privind măslinii cultivaţi şi localizarea lor.
Подробности за отглежданите маслинови дървета и местонахождението им;

Am primit permisiunea să conduc Informaţiile în felul în care vreau eu s-o fac.
Имам разрешение да ръководя разузнаване както аз искам.

Informaţiile umane vă pot oferi informaţiile de care aveţi nevoie.
Разузнаването на човека, може да ви даде необходимата информация.

Vrea să ne asigurăm că informaţiile ţării noastre n-au fost compromise.
Тя иска да се убедим, че държавното разузнаване не е било компрометирано.

Nu informaţiile proaste, au condus la invazie", concluzionează Gardiner.
Не лошото разузнаване доведе до нахлуването"- заключва Гардинър-.

Vizualizaţi informaţiile de utilizator de hdbox. ws.
ИНФОРМАЦИЯ за потребителя от hdbox. ws.

Informaţiile sunt doar la fel de puternice ca persoana care le foloseşte.
Разузнаването е толкова могъщо колкото е човека, който го ползва.

Aici sunt informaţiile pe care le-a cerut Carlos.
Карлос ме помоли за тази информация.

Informaţiile de la F. B. I. sugerează că există cinci suspecţi în casă.
Разузнаването на ФБР предполага, че в къщата има петима заподозрени.

Dacă divulgăm informaţiile, ar putea să nu mă mai contacteze.
Ако изкараме наяве течовете, може да спре контактите с нас.

Informaţiile interceptate au făcut ca agenţia să concluzioneze că Banir e mort.
Разузнаването прихвана следа, от която заключи, Бенир е умрял.

Dacă informaţiile tale sunt corecte, pot să-ţi obţin Sceptrul, nu-i nicio problemă.
Ако източника ви е надежден, ще взема жезъла без проблем.

Informaţiile i-au conectat cu cel mai recent atentat cu bombă din Kenya.
Разузнаването я свързва с редица от скорошните самоубийствени атентати в Кения.

Informaţiile noastre presupun că… Trent a găsit o cale mai bună să învingă sistemul.
Разузнаването ни подразбира… че Трент е открил начин да бие системата.

Informaţiile noastre arată că, după consolidarea poziţiei în partea asta de galaxie.
Разузнаването ни докладва, че укрепвайки се в в тази част на галактиката.

Informaţiile noastre confirmă faptul că Benham Parsa se află în Sharbaga împreună cu familia ta.
Разузнаването ни потвърди, че Парса е при семейството Ви в Шaрбага.