Examples of using Programme implementation in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Programme implementation;
Vii. financing programme implementation.
Vii. financiación de la ejecución del programa.Programme Implementation Report.
Informe sobre la Ejecución del Programa.Iii. monitoring programme implementation.
III. Supervisión de la ejecución del programa.Programme Implementation Report 2002-2003(doc. C 2005/8) for discussion.
Informe sobre la Ejecución del Programa 2002-2003(doc. C 2005/8) para debate.
People also translate
The Agency also continued to actively follow up programme implementation.
El Organismo también efectuó un intenso seguimiento de la aplicación del programa.Periodic programme implementation reviews should be undertaken;
También se deberían llevar a cabo exámenes periódicos de la ejecución de programas;Continuing unrest in southern Thailand has affected programme implementation.
Los constantes disturbios Reduced field programme implementation delays and cost overruns.
Reducción en los retrasos y los sobrecostos de la aplicación del Programa Collection and dissemination of relevant experience on programme implementation;
Recopilación y divulgación The programme implementation budget is 26,459,200 GEL for the period of 2005-2009.
El presupuesto de ejecución del programa para 2005-2009 se cifra en 26.459.200 lari.The formulation of action plans for programme implementation in five departments;
Formulación SOMOS Programme implementation was initiated in late 2015 encompassing two dimensions.
Any attempt to absorb such expenditures would severely impact programme implementation.
Todo intento A sub-office will support programme implementation in the remote western region.
Una suboficina prestará apoyo a la ejecución del programa en Professionalism, timeliness and accountability in programme implementation.
Garantizar profesionalidad, puntualidad y rendición Water sector development programme implementation reporting improved.
Mejora de Strengthening national health systems and improving programme implementation.
Fortalecer Such dispersion affected programme implementation because of high transaction costs.
Tal dispersión afectó a la ejecución de los programas debido Rita Wiesinger,"Refugee women and children:reflections on future planning and programme implementation.
Rita Wiesinger,"Mujeres y niños refugiados:reflexiones sobre la futura planificación y realización de programas.National civil unrest does not prevent programme implementation in target communities.
Los disturbios civiles a nivel nacional no impiden la implementación del programa en las comunidades destinatarias.Target: programme implementation, links to MDGs strengthened. TRAC.
Objetivo: Fortalecimiento de la ejecución del programa y Has cooperated in the field of UNESCO programme implementation since 1994, including.
Ha cooperado a partir SOMOS Programme implementation was initiated in late 2015 encompassing two dimensions: training and awareness-raising activities.
La implementación del Programa SOMOS comenzó a finales de 2015 e incluía dos dimensiones: la capacitación y las actividades de sensibilización.Would the method improve decision making and lower programme implementation costs?
¿Mejorará Programme implementation will be guided by the UNDP Programme and Operations Policies and Procedures, guaranteeing a solid foundation for programmatic risk management and mitigation.
La implementación del programa será guiada por las Políticas y Procedimientos de Operaciones y Programas To assess the main problems encountered during the programme implementation Why was the impact not as great as expected?
Evaluar los principales problemas que se encontraron durante la implementación del programa¿Por qué el impacto no fue tan marcado como se esperaba?UNFPA will select implementing partners on the basis of their relevance to the programme andtheir capacity and ability for high-quality programme implementation.
El UNFPA seleccionará a los asociados para la ejecución sobre la base de su pertinencia para el A steering committee will be set up to direct programme implementation to ensure that activities are integrated and interlinked.
Se establecerá un comité directivo encargado In the table below,describe the meetings that will support programme implementation, including participants and meeting types, objectives, and frequency.
En la siguiente tabla,describa las reuniones que se celebrarán para apoyar la implementación del programa, incluidos los participantes y tipos de reuniones, los objetivos y la frecuencia.
