CONTINUED WORK на Русском - Русский перевод

• продолжила работу
• продолжение работы
• продолжающуюся работу
• дальнейшей работы
• постоянную работу
• продолжал работать
• непрерывная работа
• продолжающуюся деятельность
• дальнейшая деятельность
• продолжения работы
• продолжал работу
• продолжала работу
• продолжить работу
• продолжающейся работе
• дальнейшая работа
• дальнейшую работу
• продолжающаяся работа
• дальнейшей работе
• постоянной работы
• продолжали работать
• продолжалась работа
• продолжение работ
• непрерывную работу

Примеры использования Continued work на Английском языке и их переводы на Русский язык

Continued work on the XML NDR V3.0 Project.
Продолжала работу над проектом ППИК XML V3.

We would be delighted to publish your continued work.
Мы с удовольствием опубликуем вашу продолжающуюся работу.

Continued work on statistics standards;
Продолжение работы над статистическими стандартами;

Recommendations regarding continued work on assumptions.
Рекомендации относительно дальнейшей работы по предпосылкам.

Continued work to reduce waste and raw material loss.
Продолжена работа по снижению отходов и потерь сырья.

Let us carry forth its message during our continued work.
Давайте же сохраним этот настрой и в нашей дальнейшей работе.

Continued work on the elaboration of a model law.
Продолжение работы по подготовке типового закона или типовых.

Those documents form a solid basis for our continued work.
Эти документы образуют прочную основу нашей постоянной работы.

Mingazova continued work on this decree after the meeting.
Мингазова продолжили работу над этим приказом после заседания.

Their decision paved the way for the continued work of the Organization.
Их решение открыло путь для продолжения работы Организации.

Iii. continued work under the medium-term work-plan.
Iii. дальнейшая деятельность в соответствии со среднесрочным планом работы.

Employees founded new Company Info 9 LLC and continued work.
Сотрудники агентства создали новую компанию-« ООО« Инфо 9» и продолжили работу.

Nonetheless, IETF continued work on VRRP Virtual Router Redundancy Protocol.
Тем не менее, IETF продолжал работу над протоколом VRRP.

After his release, the complainant went underground and continued work for the EPRP.
После освобождения заявитель ушел в подполье и продолжал работу на НРПЭ.

Welcomed the continued work on biodiversity in the work-plan.
Приветствовала продолжение работы в области биоразнообразия в плане работы..

The United States is ready to support and assist Your continued work as an excellent leader.
Соединенные Штаты готовы поддерживать и содействовать Вашей дальнейшей деятельности, как прекрасного лидера.

WTO continued work on electronic commerce, including capacity-building.
ВТО продолжила работу в области электронной торговли, включая формирование потенциала.

He looked forward to Sierra Leone's continued work with the Commission in that regard.
Оратор рассчитывает на непрерывную работу Сьерра-Леоне с Комиссией в этом отношении.

Continued work on UNCTAD/ICTSD policy briefs web-based.
Продолжение работы по составлению аналитических записок ЮНКТАД/ МЦТУР по вопросам политики на базе Интернета.

Norway therefore welcomes continued work by WHO, IAEA and UNEP in this area.
В связи с этим Норвегия приветствует продолжающуюся работу ВОЗ, МАГАТЭ и ЮНЕП в этой области.

Continued work on environmental expenditure and revenues:(see also 5.1);
Дальнейшая работа над вопросами, касающимися расходов и поступлений, связанных с охраной окружающей среды:( см. также 5. 1);

During the year the Working Group continued work on a number of projects, including.
В течение года Рабочая группа продолжала работу над рядом проектов, включая.

IMO also continued work on the implementation of long-range identification and tracking see para. 85 above.
Кроме того, ИМО продолжила работу над внедрением ЛРИТ см. выше, п. 85.

IBM continued OS/2 development alone while Microsoft continued work on the newly renamed Windows NT.
IBM продолжила разрабатывать OS/ 2, а Microsoft продолжила работу над Windows NT.

The Company continued work to improve industrial and occupational safety levels.
Компания продолжила работу по повышению уровня промышленной безопасности и охраны труда.

We believe that the Disarmament Commission should carefully consider recommendations for continued work on this topic.
Считаем, что Комиссии по разоружению следует тщательно рассмотреть рекомендации относительно дальнейшей работы над этой темой.

It is important that continued work be done to improve trade facilitation.
Поэтому важно продолжать работу, направленную на упрощение процедур в области торговли.

Endorses efforts by the Secretary-General to enhance the role of the United Nations in Burundi, and in particular the continued work of his Special Representative for the Great Lakes region;
Одобряет усилия Генерального секретаря по повышению роли Организации Объединенных Наций в Бурунди, и в частности продолжающуюся деятельность его Специального представителя по району Великих озер;

Finally, we encourage continued work on the issue of Security Council reform.
Наконец, мы приветствуем продолжающуюся работу по вопросу реформы Совета Безопасности.

Continued work toward the harmonization of terminology and classification systems in transport statistics;
Продолжение работы по согласованию терминологии и систем классификации статистики транспорта;