IMPUNITY на Русском - Русский перевод

• безнаказанность
• безнаказанности
• оставаться безнаказанными
• безнаказанностью
• остаются безнаказанными
• останутся безнаказанными
• оставались безнаказанными

Примеры использования Impunity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Torture and impunity.
Пытки и безнаказанность.

Impunity and justice.
Безнаказанности и правосудию.

Justice and impunity.
Правосудие и безнаказанность.

Impunity recommendations 64, 65 and 66.
Безнаказанность рекомендации 64, 65 и 66.

Campaign against impunity for.
Кампания против безнаказанности.

Impunity and the"theory of broken windows.
Безнаказанность и« теория разбитых окон».

Question of impunity and compensation.
Вопрос о безнаказанности и компенсации.

States must not allow impunity.
Государства не должны допускать безнаказанности.

Combating impunity and prevention of genocide.
Борьба с безнаказанностью и предотвращение геноцида.

The fight against corruption and impunity.
Борьба с коррупцией и безнаказанностью.

They have enjoyed impunity and immunity.
Они пользуются безнаказанностью и неприкосновенностью.

Impunity economic, social and cultural rights.
Безнаказанность экономические, социальные и культурные права.

International Commission Against Impunity in Guatemala.
Международная комиссия против безнаказанности в Гватемале.

Combating impunity and ensuring accountability.
Борьба с безнаказанностью и обеспечение подотчетности.

Application of international standards and ending impunity.
Применение международных стандартов и искоренение безнаказанности.

They want impunity for terrorists and mercenaries.
Они хотят безнаказанности для террористов и наемников.

The consequence is that the perpetrators enjoy unchecked impunity.
В результате преступники пользуются полной безнаказанностью.

Ghouls impunity wander the streets at night.
Упыри безнаказанность бродить по улицам города в ночное время.

Independence of the judiciary, administration of justice and impunity.
Независимости судей, отправления правосудия и безнаказанности.

Impunity for these attacks is all too common.
Безнаказанность за эти нападения слишком широко распространена.

Activities of the International Commission against Impunity in Guatemala.
Деятельность Международной комиссии по борьбе с безнаказанностью в Гватемале.

IV. Impunity and transitional justice 10- 40 5.
IV. Безнаказанность и правосудие переходного периода 10- 40 5.

Iv Strengthened efforts to address transitional justice and impunity.
Iv Наращивание усилий по решению вопроса о правосудии переходного периода и безнаказанности.

Against impunity in the Democratic Republic of the Congo.
С безнаказанностью в Демократической Республике Конго.

It was therefore important that there should be no impunity for such crimes.
В связи с этим важно добиться того, чтобы подобные преступления не оставались безнаказанными.

Combating impunity and ensuring access to justice.
Борьба с безнаказанностью и обеспечение доступа к правосудию.

Several participants insisted that there should be no impunity for such acts.
Несколько участников настоятельно подчеркнули, что такие действия не должны оставаться безнаказанными.

Combating impunity and strengthening criminal justice.
Борьба с безнаказанностью и укрепление уголовного правосудия.

Concern was expressed by non-governmental organizations on the reportedly continued impunity for past human rights abuses.
Неправительственные организации выразили беспокойство в связи с тем, что, согласно сообщениям, виновники прошлых злоупотреблений в области прав человека продолжают оставаться безнаказанными.

IX. Impunity and the criminal and military justice systems.
IX. Безнаказанность и системы уголовного и военного правосудия.