Примеры использования Cumplirá на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cumplirá un año.
Он отсидит год.Usted cumplirá!
Вы будете подчиняться!¿Cumplirá su palabra?
Она сдержит слово?Mañana cumplirá la suya.
Es decir, si me da su palabra, la cumplirá.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cumplan sus obligaciones
cumplir los requisitos
cumplan sus compromisos
cumplir sus mandatos
los estados miembros cumplanlos estados cumplancumplir con su mandato
cumplir eficazmente su mandato
cumplir su función
capacidad para cumplir
Больше
Ella cumplirá 15 años mañana.
Incluso si Io hace, Sansa cumplirá con su deber.
Ella cumplirá con todas sus tareas.
Lo que sea que Slade te haya prometido, no lo cumplirá.
Что бы Слэйд тебе не обещал, он этого не исполнит.Ruso, no cumplirá su palabra.
Русский, он не сдержит клятва.Y cumplirá las obligaciones estipuladas infra.
¿Ahora cómo cumplirá la Profecía?
Как же он теперь исполнит пророчество?El cumplirá y necesito que vuelva allá y lo ayude a hacerlo.
Mientras, usted cumplirá con su parte.
Mi padre cumplirá 70, y no se está volviendo más joven.
Queda por ver si el impredecible Trump cumplirá las expectativas de Israel.
La empresa cumplirá las condiciones vinculadas a ellas; y.
Предприятие будет соблюдать связанные с ними условия;El UNICEF apoyó la elaboración de esta iniciativa y cumplirá un papel clave en las adquisiciones.
Buffy cumplirá 17 sólo una vez y merece una fiesta.
Баффи исполняется 17 только однажды, она заслуживает вечеринки.Cualquier punto en la ecuación cumplirá a ambos lados de este signo de igual.
El TPCE cumplirá su objetivo último antes incluso de entrar en vigor.
A Cuando sea manifiesto que una parte no cumplirá una parte sustancial de sus obligaciones.
А Очевидно, что сторона не исполнит значительную часть обязательств.El Sr. Yumkella cumplirá sus onerosas obligaciones con competencia y eficiencia.
El Mecanismo de Alianzas de las Naciones Unidas cumplirá cuatro funciones principales:.
Nuestra política cumplirá las esperanzas y expectativas de todos nuestros asociados.
Estamos seguros de que cumplirá sus obligaciones con distinción.
Josephine cumplirá 18 en pocos meses.
Джозефине исполнится 18 через пару месяцев.No me cabe duda de que cumplirá con su deber en las próximas semanas.
Я не сомневаюсь, что она исполнит свой долг в ближайшие несколько недель.Estamos seguros de que cumplirá sus deberes con dignidad y competencia.
Мы уверены, что Вы будете выполнять свои обязанности с достоинством и мастерством.Tenemos la confianza de que cumplirá sabiamente con la responsabilidad de su importante cargo.
