Примеры использования He examinado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No. Ya le he examinado.
He examinado a la prisionera.
Yo personalmente te he examinado.
Я сам тебя проверил.He examinado todos los lienzos.
Проверил каждый холст.Por consiguiente, he examinado las siguientes cuestiones:.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el comité examinóla comisión examinóla junta examinóexaminó la cuestión
el consejo examinóexaminó el tema
examinó el proyecto
el grupo examinóla asamblea general examinólos participantes examinaron
Больше
He examinado su proposición.
No puedo permitirle entrar en la habitación de un hotel que yo no he examinado.
Я не могу позволить вам зайти в номер, который я не проверил.He examinado muchos cadáveres.
Los cuerpos de los civiles que he examinado tenían agujeros de bala en la espalda.
He examinado en persona cada muestra.
Я лично осмотрела каждый образец.Ya he examinado esa opción.
He examinado las propiedades como me pidió.
Ulani, he examinado sus especificaciones de diseño.
He examinado los números con los que jugaron.
Я проверила числа, на которые они ставили.He examinado el ordenador del capitán Green.
Итак, я проверила компьютер каперанга Грина.He examinado todas las declaraciones de testigos, Jefa.
He examinado sus datos y su modelo parece correcto.
Я проверил его данные, и его модель кажется правильной.Ya he examinado esas fotos, y no rebelan nada.
He examinado los registros, y puede facilitado la cifra exacta.
Я изучил документы, и могу назвать точную цифру.He examinado todas las pruebas con la mayor atención.
Я исследовал все доказательства с большой внимательностью.He examinado todos los cadáveres y no hay pruebas físicas de eso.
Я просмотрела все, подтверждений этому нет.He examinado este caso, y no hay discrepancias en absoluto.
Я изучил это дело, в нем нет никаких противоречий.He examinado minuciosamente al Muchacho", dijo el Dr. Tarr.
Я обследовал мальчика достаточно тщательно", сообщает доктор Тарр.He examinado el radio de la explosión del dispositivo, las heridas de las víctimas.
Я изучил радиус взрыва устройства, раны жертв.He examinado el manifiesto de su tripulación desde nuestra última revisión.
Я исследовал список вашего экипажа с нашего последнего осмотра.Lo he examinado objetivamente a él y a los crímenes de los que se le acusa.
Я объективно исследовал его и преступления, в которых он обвиняется.He examinado el palacio entero en busca de debilidades, no hay ninguna.
Я изучил всю конструкцию дворца в поисках слабых сторон их нет.He examinado a este joven para comprobar si podría ser un soldado de nuestro ejército.
He examinado las manchas de sangre que encontramos en el apartamento de Everett, y obtuve esto.
Я исследовал пятна крови из квартиры Эверетта и получил это.He examinado los óvulos que nos dio y he consultado con algunos de mis colegas.
Я взглянул на яйцеклетку, что Вы послали 
