HE EXAMINADO на Русском - Русский перевод

Глагол
я изучил
he estudiado
he examinado
aprendí
investigué
analicé
he explorado
he repasado
проверил
comprobé
revisé
verificó
investigué
examinó
miró
ver
pruebas
inspeccionó
comprobaciones
я проверила
revisé
he comprobado
miré
he investigado
verifiqué
fui a ver
examiné
me fijé
estoy comprobando
я рассмотрел
he considerado
he examinado
были рассмотрены
se examinaron
fueron examinadas
han sido examinados
se abordaron
se trataron
se estudiaron
se consideraron
se analizaron
fueron consideradas
se debatieron
я просмотрела
he revisado
miré
busqué
he visto
he estado repasando
estuve revisando
he examinado

Примеры использования He examinado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No. Ya le he examinado.
Я уже проверила его.
He examinado a la prisionera.
Я изучил заключенную.
Yo personalmente te he examinado.
Я сам тебя проверил.
He examinado todos los lienzos.
Проверил каждый холст.
Por consiguiente, he examinado las siguientes cuestiones:.
В этой связи я рассматриваю следующие вопросы:.
He examinado su proposición.
Я изучила его предложение.
No puedo permitirle entrar en la habitación de un hotel que yo no he examinado.
Я не могу позволить вам зайти в номер, который я не проверил.
He examinado muchos cadáveres.
Я исследовал много трупов.
Los cuerpos de los civiles que he examinado tenían agujeros de bala en la espalda.
Трупы гражданских, которые я осмотрел, имели огнестрельные ранения в спину.
He examinado en persona cada muestra.
Я лично осмотрела каждый образец.
Ya he examinado esa opción.
Я уже исследовала эту возможность.
He examinado las propiedades como me pidió.
Я проверила имущество, как вы просили.
Ulani, he examinado sus especificaciones de diseño.
Улани, я просмотрела ваши спецификации проекта.
He examinado los números con los que jugaron.
Я проверила числа, на которые они ставили.
He examinado el ordenador del capitán Green.
Итак, я проверила компьютер каперанга Грина.
He examinado todas las declaraciones de testigos, Jefa.
Я проверил показания свидетелей, шеф.
He examinado sus datos y su modelo parece correcto.
Я проверил его данные, и его модель кажется правильной.
Ya he examinado esas fotos, y no rebelan nada.
Я уже исследовал те фотографии, они не дали мне ничего нового.
He examinado los registros, y puede facilitado la cifra exacta.
Я изучил документы, и могу назвать точную цифру.
He examinado todas las pruebas con la mayor atención.
Я исследовал все доказательства с большой внимательностью.
He examinado todos los cadáveres y no hay pruebas físicas de eso.
Я просмотрела все, подтверждений этому нет.
He examinado este caso, y no hay discrepancias en absoluto.
Я изучил это дело, в нем нет никаких противоречий.
He examinado minuciosamente al Muchacho", dijo el Dr. Tarr.
Я обследовал мальчика достаточно тщательно", сообщает доктор Тарр.
He examinado el radio de la explosión del dispositivo, las heridas de las víctimas.
Я изучил радиус взрыва устройства, раны жертв.
He examinado el manifiesto de su tripulación desde nuestra última revisión.
Я исследовал список вашего экипажа с нашего последнего осмотра.
Lo he examinado objetivamente a él y a los crímenes de los que se le acusa.
Я объективно исследовал его и преступления, в которых он обвиняется.
He examinado el palacio entero en busca de debilidades, no hay ninguna.
Я изучил всю конструкцию дворца в поисках слабых сторон их нет.
He examinado a este joven para comprobar si podría ser un soldado de nuestro ejército.
Я осматривал этого юношу… на предмет годности к военной службе.
He examinado las manchas de sangre que encontramos en el apartamento de Everett, y obtuve esto.
Я исследовал пятна крови из квартиры Эверетта и получил это.
He examinado los óvulos que nos dio y he consultado con algunos de mis colegas.
Я взглянул на яйцеклетку, что Вы послали мне и проконсультировался с коллегами.
Результатов: 81, Время: 0.064

Как использовать "he examinado" в предложении

He examinado en busca de Virus, Malware etc y nada, lo tengo limpio.
Yo he examinado muy minuciosamente el suelo en cien yardas a la redonda.
Pero aquí he examinado articulaciones de rodilla grandes, obviamente expresadas en una cabra.
Ejemplo: He examinado los estados financieros de situación financiera de Compañía x, S.
- He examinado a nuestras tropas y un nuevo ataque sería demasiado arriesgado.
Sin embargo, he examinado mi entorno mientras yacía en mi lecho de enfermo.
"Hasta ahora he examinado la línea desde el punto de vista del punto.
Durante muchas horas he examinado la herramienta que me ha concedido la diosa.
Como sabemos, no fue así, por causas que he examinado en otra ocasión.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский