Примеры использования Trastornos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trastornos en los servicios;
Niños con trastornos de conducta;
Детям с девиантным поведением;Trastornos nerviosos o mentales de cualquier clase.
La reunificación y los trastornos en la antigua.
Otros trastornos del aparato respiratorio.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Potente sedante recetado para trastornos del sueño.
Diversos trastornos surgidos en el período perinatal.
Отдельные сост, возникающие в перинатальном периоде.Esos patrones son factores de riesgo que desarrollan uno de estos trastornos.
Tratamiento apropiado de trastornos y lesiones corrientes;
Надлежащее лечение обычных заболеваний и травм;La próxima clase, analizaremos las personalidades y los trastornos.
Casos registrados de trastornos nutricionales.
Зарегистрированные случаи заболеваний, вызванных недоеданием.Trastornos afectivos, incapacidad para establecer relaciones estables y duraderas.
Neumonía y bronquitis y trastornos del sistema respiratorio.
Пневмония, бронхит и заболевания дыхательной системы.Trastornos endocrinos Los datos sobre trastornos endocrinos no son concluyentes.
Presentación sobre los trastornos debidos a la carencia de yodo.
Los trastornos de la alimentación son motivo de preocupación especial en relación con las mujeres jóvenes.
Проблема неправильного питания является особенно актуальной для молодых женщин.Apoyo psicológico a la familia del niño con trastornos del desarrollo;
Aunque la gente con trastornos ilusorios no toda se convierte en asesina.
Promover la salud mental y prevenir los trastornos mentales;
Поощрение психического здоровья и профилактика психиатрических заболеваний;¿Es posible que los trastornos de sueño, no estén médicamente relacionados?
El golde de Estadodel 12 de abril también provocó trastornos en el calendario escolar.
Совершенный 12 апреля переворот вызвал также нарушение графика работы школ.Primero porque en los trastornos cerebrales, la conducta es lo último que cambia.
При расстройствах умственной деятельности поведение изменяется в последнюю очередь.La sostenibilidad de la deuda también resulta afectada por la vulnerabilidad a los trastornos externos.
Con el propósito de ocasionar graves trastornos en la vida económica y social; o.
С намерением вызвать серьезное нарушение экономической и социальной жизни; или.La introducción de la tecnología médicamoderna permitió realizar diagnósticos precoces de los trastornos ginecológicos.
С внедрением современныхмедицинских технологий улучшилась диагностика гинекологических заболеваний.Las drogas o el alcohol pueden causar trastornos en el sueño y comprometer el hígado.
Se criticaron los trastornos a corto plazo y las pérdidas económicas de algunos grupos.
Критики этих реформ возражали против краткосрочного ухудшения экономического положения и финансовых потерь некоторых групп.Formados en terapia cognitiva**y especializados en**trastornos del sueño y la personalidad*.
Los subcontratistas de IAKW no prevén trastornos importantes de los servicios en la región de Viena.
Estas crisis de la deuda ocasionan trastornos económicos y sociales en los países en desarrollo.
Такие кризисы задолженности приводят к экономическим и социальным потрясениям в развивающихся странах.
