Примеры использования Válidas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Son válidas.
Eh, que Lutero tenía alguna quejas válidas.
Pero no son válidas para todas las situaciones.
Los ejemplos siguientes son combinaciones válidas:.
Las entradas no válidas en una celda se rechazarán.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
El problema con este trabajo es que las excusas así Son válidas.
Ambas son ofrendas válidas pero la elijo a ella.
Ambas formas de conciliar las funciones de onda son perfectamente válidas.
Оба способа согласования волновых функций вполне применимы.Todas razones válidas para asesinar a tu hija.
Otras conclusiones de la evaluación a fondo de 1989 siguen siendo válidas.
Si se ausenta sin razones válidas de su domicilio.
Sólo son válidas las cuotas autorizadas por la Asamblea General.
Señora, nuestras rebajas son válidas durante la vuelta a clases.
El artículo 21 de laConvención se refiere expresamente solo a las reservas válidas.
Todas las anteriores son formas válidas para enfrentar este problema.
Все из них будут иметь допустимые способы решения этой проблемы.Los Grupos todavía nocuentan con el pleno apoyo de la administración por diversas razones válidas.
Esas son observaciones válidas que merecen una gran atención.
Sin embargo, algunos aspectos de este desarrollo sin precedentes plantean inquietudes válidas.
Se han revocado todas las licencias válidas para exportaciones o transporte.
Esas disposiciones son válidas para el territorio de la Federación de Bosnia y Herzegovina.
Se prevé que el grupo formule recomendaciones válidas en los próximos meses.
Ожидается, что группа вынесет обоснованные рекомендации в течение последующих нескольких месяцев.Todas ésas, son formas válidas de escribir exáctamente ésta ecuación diferencial.
Ni el proteccionismo ni el aislacionismo son respuestas válidas al reto de la mundialización.
Iii Tomar medidas válidas para hacer frente a los daños humanitarios causados; y.
Iii с точки зрения реализации содержательных действий по устранению причиняемого гуманитарного ущерба.Estas circunstancias siguen siendo hoy tan válidas como lo fueron en 1986 y 1991.
Эти обстоятельства так же актуальны сегодня, как и в 1986 и 1991 годах.Esas nociones son válidas aún hoy, en un mundo que ha experimentado transformaciones radicales.
Si existen razones que un tribunal juzgue válidas, tal diferencia puede reducirse.
По причинам, признанным судом уважительными, разница в возрасте может быть сокращена.Las únicas tasas de prorrateo válidas son las aprobadas por la Asamblea General.
Действуют лишь те ставки взносов, которые утверждены Генеральной Ассамблеей.Algunas de las críticas son válidas, pero muchas de ellas son injustas.
Se encontraron claves de cifrado válidas para todos los destinatarios.¿Cifrar el mensaje?
Обнаружены действующие ключи для шифрования сообщения. Зашифровать сообщение?
